{"id":3231,"date":"2023-07-31T09:07:18","date_gmt":"2023-07-31T13:07:18","guid":{"rendered":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/terminos-de-uso\/"},"modified":"2025-04-11T14:42:21","modified_gmt":"2025-04-11T18:42:21","slug":"terminos-de-uso","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/terminos-de-uso\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos de uso"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;eaaf9a26-9028-4eaa-a79f-fab11755a692&#8243; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(129,88,174,0.85) 0%|rgba(0,0,0,0) 100%&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/wp-content\/uploads\/terms-and-condition.jpg&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; background_vertical_offset=&#8221;35%&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px||50px||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;30px||30px||true|false&#8221; background_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; use_background_color_gradient_tablet=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops_tablet=&#8221;rgba(129,88,174,0.85) 0%|rgba(129,88,174,0.85) 100%&#8221; background_enable_image_tablet=&#8221;off&#8221; background_position_phone=&#8221;center_left&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/wp-content\/uploads\/terms-and-condition.jpg&#8221; alt=&#8221;t\u00e9rminos y condiciones&#8221; title_text=&#8221;t\u00e9rminos y condiciones&#8221; align=&#8221;center&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; Terms of use&#8221; module_class=&#8221;inr_h1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;70px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><span class=\"cmn-blueText\">T\u00e9rminos<\/span> de uso<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(129,88,174,0.2)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/wp-content\/uploads\/how-it-works-left-top-shape.svg&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_vertical_offset=&#8221;5%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 1. AGREEMENT TO TERMS&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>1. ACEPTACI\u00d3N DE LOS <span class=\"cmn-blueText\">T\u00c9RMINOS<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; These Terms of Use constitute a..&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Estos T\u00e9rminos de uso constituyen un acuerdo jur\u00eddicamente vinculante suscrito entre usted, sea a t\u00edtulo personal o en representaci\u00f3n de una entidad (\u201custed\u201d), y Clinical Enrollment, LLC (\u201cla Compa\u00f1\u00eda\u201d, \u201cnosotros\u201d, \u201cnos\u201d, \u201cnuestro\u201d), en torno a su acceso y el uso del sitio web <a href=\"http:\/\/www.clinicalenrollment.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.clinicalenrollment.com<\/a>, as\u00ed como de cualquier otro m\u00e9todo de comunicaci\u00f3n, canal de comunicaci\u00f3n, versi\u00f3n m\u00f3vil del sitio web o aplicaci\u00f3n m\u00f3vil relacionados, enlazados o conectados de otra manera (en conjunto, \u201cel Sitio\u201d). Usted acepta que, al acceder al Sitio, ha le\u00eddo, entiende y acepta regirse por todos estos T\u00e9rminos de uso. SI NO ACEPTA TODOS LOS PRESENTES T\u00c9RMINOS DE USO, TIENE EXPRESAMENTE PROHIBIDO UTILIZAR EL SITIO Y DEBE DEJAR DE USARLO DE INMEDIATO.  <\/p>\n<p>Los t\u00e9rminos y condiciones complementarios que se puedan publicar en el Sitio peri\u00f3dicamente quedan incorporados de forma expresa en el presente mediante referencia. Nos reservamos el derecho, a nuestra exclusiva discreci\u00f3n, de realizar cambios o modificaciones a estos T\u00e9rminos de uso en cualquier momento y por cualquier motivo. Le informaremos acerca de cualquier cambio actualizando la fecha de \u201c\u00faltima actualizaci\u00f3n\u201d de estos T\u00e9rminos de uso, y usted renuncia a cualquier derecho de recibir una notificaci\u00f3n espec\u00edfica sobre esos cambios. Aseg\u00farese de verificar los T\u00e9rminos vigentes cada vez que use nuestro Sitio a los efectos de comprender qu\u00e9 T\u00e9rminos rigen. Al continuar utilizando el Sitio luego de la fecha de publicaci\u00f3n de los T\u00e9rminos de uso actualizados, se considerar\u00e1 que dichos cambios son de su conocimiento y que los ha aceptado, y quedar\u00e1 sujeto a ellos.    <\/p>\n<p>No se permite la distribuci\u00f3n ni el uso de la informaci\u00f3n proporcionada en el Sitio por parte de ninguna persona o entidad de cualquier jurisdicci\u00f3n o pa\u00eds donde dicha distribuci\u00f3n o uso vulnere la normativa o reglamentaci\u00f3n, o si la distribuci\u00f3n o el uso nos obligar\u00eda a cumplir alg\u00fan requisito de registro en dicha jurisdicci\u00f3n o pa\u00eds. En consecuencia, aquellas personas que elijan acceder al Sitio desde otras ubicaciones lo hacen por su propia iniciativa y son las \u00fanicas responsables del cumplimiento de la normativa local, en la medida en que lo establezca la normativa local. <\/p>\n<p>El Sitio no est\u00e1 adaptado para cumplir con los requisitos espec\u00edficos de la industria (Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros M\u00e9dicos [HIPAA], Ley Federal de Administraci\u00f3n de Seguridad de la Informaci\u00f3n [FISMA], etc.); por lo tanto, si sus interacciones estar\u00edan sujetas a estas leyes, no puede usar este Sitio. No puede usar el Sitio de una forma que vulnere la Ley Gramm-Leach-Bliley (GLBA).<\/p>\n<p>El Sitio est\u00e1 dise\u00f1ado para usuarios que tengan al menos 18 a\u00f1os. Las personas menores de 18 a\u00f1os no tienen permitido usar o registrarse en el Sitio. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 2. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>2. DERECHOS DE <span class=\"cmn-blueText\">PROPIEDAD<\/span> INTELECTUAL<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; Unless otherwise indicated, the..&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Salvo que se indique algo diferente, el Sitio es de nuestra propiedad exclusiva y todo el c\u00f3digo fuente, las bases de datos, la funcionalidad, el software, el dise\u00f1o del sitio web, el audio, video y texto, las fotograf\u00edas y los elementos gr\u00e1ficos del Sitio (en conjunto, \u201cel Contenido\u201d), as\u00ed como las marcas, marcas de servicios y logos (\u201clas Marcas\u201d) que contiene son de nuestra propiedad, est\u00e1n bajo nuestro control o tenemos autorizaci\u00f3n para utilizarlos, y est\u00e1n protegidos por derechos de autor, leyes de marcas y otros derechos de propiedad intelectual y leyes de competencia desleal de los Estados Unidos, leyes internacionales de derechos de autor y convenciones internacionales. El Contenido y las Marcas figuran en el sitio \u201cTAL COMO SON\u201d a los efectos de su informaci\u00f3n y uso personal exclusivos. A excepci\u00f3n de lo establecido de forma expresa en los presentes T\u00e9rminos de uso, ninguna parte del Sitio ni el Contenido ni las Marcas se pueden copiar, reproducir, agregar, republicar, cargar, publicar, exhibir p\u00fablicamente, codificar, traducir, transmitir, distribuir, vender, licenciar o explotar de otro modo para ning\u00fan fin comercial sin la autorizaci\u00f3n expresa previa por escrito.  <\/p>\n<p>Siempre y cuando usted califique para utilizar el Sitio, se le otorga una licencia limitada para acceder y utilizar el Sitio y descargar o imprimir una copia de cualquier parte del Contenido al que haya accedido de forma adecuada y solo para su uso personal, no comercial. Nos reservamos todos los derechos que no se le hayan otorgado de forma expresa con respecto al Sitio, el Contenido y las Marcas. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 3. USER REPRESENTATIONS&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>3. <span class=\"cmn-blueText\">DECLARACIONES <\/span>DEL USUARIO<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; By using the Site, you represent..&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Al utilizar el Sitio, usted declara y garantiza que: (1) usted tiene capacidad legal y acepta cumplir con los presentes T\u00e9rminos de uso; (2) usted no es menor de edad en la jurisdicci\u00f3n en la que reside; (3) usted no acceder\u00e1 al Sitio por medios automatizados o no humanos, sea a trav\u00e9s de un bot, programa (script) u otro m\u00e9todo; (4) no utilizar\u00e1 el Sitio para ning\u00fan fin ilegal o no autorizado; y (5) su uso del Sitio no vulnerar\u00e1 ninguna ley o reglamento vigente. Si proporciona informaci\u00f3n falsa, incorrecta, desactualizada o incompleta, tenemos el derecho de suspender o eliminar su cuenta y denegar cualquier uso actual o futuro del Sitio (o de cualquier parte de \u00e9l).[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 4. PROHIBITED ACTIVITIES&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>4. <span class=\"cmn-blueText\">ACTIVIDADES<\/span> PROHIBIDAS<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; You may not access or use the..&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]No puede acceder ni utilizar el Sitio para cualquier fin que sea distinto del previsto para el que publicamos el Sitio. El Sitio no se podr\u00e1 utilizar en relaci\u00f3n con ning\u00fan cometido comercial, salvo aquellos que est\u00e9n espec\u00edficamente avalados o aprobados por nosotros. <\/p>\n<p><strong>Como usuario del Sitio, usted se compromete a:<\/strong> no recuperar, sistem\u00e1ticamente, datos u otro contenido del Sitio para crear o compilar, de forma directa o indirecta, una colecci\u00f3n, compilaci\u00f3n, base de datos o directorio sin una autorizaci\u00f3n escrita de nuestra parte.<\/p>\n<p>No enga\u00f1arnos, estafarnos ni inducirnos a error, a nosotros ni a otros usuarios, especialmente en ning\u00fan intento por obtener informaci\u00f3n de cuentas sensible, como contrase\u00f1as de usuarios. No eludir, inhabilitar ni interferir de otro modo en las caracter\u00edsticas de seguridad del Sitio, incluidas las que evitan o restringen el uso o la copia del Contenido, o imponen limitaciones al uso del Sitio y\/o su Contenido. <\/p>\n<p>No desprestigiar, perjudicar o da\u00f1ar de otro modo, a nuestro entender, el Sitio ni a nosotros. No utilizar la informaci\u00f3n obtenida del Sitio para hostigar, maltratar o da\u00f1ar a otra persona. No hacer un uso indebido de nuestros servicios de ayuda ni enviar informes falsos de abuso o mala conducta. No utilizar el Sitio de maneras que contravengan la normativa vigente.   <\/p>\n<p>No participar de ning\u00fan encuadre (framing) o vinculaci\u00f3n al Sitio. No cargar ni transmitir (o intentar cargar o transmitir) virus, troyanos u otros materiales, incluido el uso excesivo de letras may\u00fasculas o spam (publicaci\u00f3n continua de texto repetido), que interfieran en el uso y aprovechamiento ininterrumpido del Sitio que haga cualquier parte, o que modifiquen, perjudiquen, perturben, alteren o interfieran en el uso, las caracter\u00edsticas, las funcionalidades, el funcionamiento o el mantenimiento del Sitio. <\/p>\n<p>No hacer ning\u00fan uso automatizado del sistema, por ejemplo, a trav\u00e9s de programas (scripts) para enviar comentarios o mensajes, o utilizar miner\u00eda de datos, robots o herramientas de recopilaci\u00f3n y extracci\u00f3n de datos similares. No eliminar el aviso de derechos de autor u otros derechos de propiedad de ninguna parte del Contenido. <\/p>\n<p>No intentar hacerse pasar por otro usuario o persona ni utilizar el nombre de usuario de otro usuario. No cargar ni transmitir (o intentar cargar o transmitir) ning\u00fan material que act\u00fae como mecanismo de recopilaci\u00f3n o transmisi\u00f3n de informaci\u00f3n activo o pasivo, lo que incluye, entre otros, formatos de intercambio de gr\u00e1ficos (GIF), gr\u00e1ficos de 1 \u00d7 1 p\u00edxeles, balizas web, cookies u otros dispositivos similares (a los que se suele referir con \u201cprogramas esp\u00eda\u201d o \u201cmecanismos de recolecci\u00f3n pasiva\u201d o \u201cPCMS\u201d [software de monitoreo de recolecci\u00f3n pasiva]). No interferir, perturbar ni generar una carga indebida en el Sitio o las redes o servicios conectados con el Sitio.  <\/p>\n<p>No hostigar, acosar, intimidar ni amenazar a ninguno de nuestros empleados o representantes que participan en los servicios que el Sitio le brinda. No intentar evadir ninguna medida del Sitio dise\u00f1ada para evitar o restringir el acceso al Sitio o a alguna parte del Sitio. No copiar ni adaptar el software del Sitio, lo que incluye, entre otros, Flash, PHP, HTML, JavaScript u otro c\u00f3digo. No descifrar, descompilar, desmontar ni realizar ingenier\u00eda inversa de ninguna parte del software que conforma el Sitio o constituye de cualquier manera alguna parte del Sitio, salvo en la medida en que lo permita la normativa vigente. No utilizar, ejecutar, desarrollar ni distribuir ning\u00fan sistema automatizado, lo que incluye, entre otros, ning\u00fan rastreador web, robot, herramienta de trampa, herramienta de raspado (scraper) o lectores sin conexi\u00f3n que accedan al Sitio, ni utilizar o ejecutar ning\u00fan programa (script) u otro software no autorizado, salvo en la medida en que derive del uso de un motor de b\u00fasqueda o la navegaci\u00f3n en l\u00ednea convencionales.    <\/p>\n<p>No utilizar un representante de compras para hacer compras en el Sitio. No hacer ning\u00fan uso no autorizado del Sitio, lo que incluye recopilar nombres de usuario y\/o direcciones de correo electr\u00f3nico de los usuarios mediante m\u00e9todos electr\u00f3nicos o de otro tipo, con el fin de enviar correos electr\u00f3nicos indeseados o crear cuentas de usuario a trav\u00e9s de m\u00e9todos automatizados o con pretensiones falsas. <\/p>\n<p>No utilizar el Sitio como parte de una intenci\u00f3n de competir con nosotros ni utilizar el Sitio y\/o el Contenido de otro modo para perseguir fines comerciales o lucrativos. No utilizar el Sitio para publicitar u ofrecer la venta de productos y servicios. No vender ni transferir de otro modo su perfil.[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 5. USER GENERATED CONTRIBUTIONS&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>5. <span class=\"cmn-blueText\">CONTRIBUCIONES<\/span> GENERADAS POR EL USUARIO<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; You may not access or use the..&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>El Sitio no permite que los usuarios env\u00eden o publiquen contenido. Podemos darle la oportunidad de crear, enviar, compartir, exhibir, transmitir, ejecutar, publicar, distribuir o difundir contenido y materiales con nosotros o en el Sitio, lo que incluye, entre otros, texto, escritos, videos, audios, fotograf\u00edas, elementos gr\u00e1ficos, comentarios, sugerencias, informaci\u00f3n personal u otros materiales (en conjunto, \u201cContribuciones\u201d). Las Contribuciones pueden ser vistas por otros usuarios del Sitio y a trav\u00e9s de sitios web de terceros. Las Contribuciones que usted comparta pueden quedar sujetas a la Pol\u00edtica de privacidad del Sitio. Cuando usted crea o proporciona alguna Contribuci\u00f3n, al hacerlo, declara y garantiza que:    <\/p>\n<p>La creaci\u00f3n, distribuci\u00f3n, transmisi\u00f3n, exhibici\u00f3n p\u00fablica o ejecuci\u00f3n, y el acceso, la descarga o la copia de sus Contribuciones no infringen ni infringir\u00e1n los derechos de propiedad, incluidos, entre otros, los derechos de autor, patente, marca, secreto comercial o derechos morales de ning\u00fan tercero. Usted es el creador y el propietario de sus Contribuciones o tiene las licencias, derechos, consentimientos, exenciones y permisos para utilizar y autorizarnos a nosotros, el Sitio, y a otros usuarios del Sitio a utilizar sus Contribuciones de cualquier forma contemplada por el Sitio y los presentes T\u00e9rminos de uso. <\/p>\n<p>Usted tiene el consentimiento, autorizaci\u00f3n y\/o permiso escritos de cada una de las personas identificables en sus Contribuciones para utilizar el nombre o la imagen de cada una de esas personas identificables y permitir la inclusi\u00f3n y el uso de sus Contribuciones de cualquier forma contemplada por el Sitio y los presentes T\u00e9rminos de uso.<\/p>\n<p>Sus Contribuciones no son falsas, incorrectas o enga\u00f1osas. Sus Contribuciones no configuran publicidad indeseada o no autorizada, ni materiales publicitarios o promocionales, esquemas piramidales, correos en cadena, correos no deseados, correos masivos u otras formas de captaci\u00f3n. Sus Contribuciones no son obscenas, imp\u00fadicas, lascivas, soeces, violentas, abusivas, difamatorias, denigrantes o censurables de otro modo (a nuestra discreci\u00f3n). Sus Contribuciones no ridiculizan, escarnecen, menosprecian, intimidan ni maltratan a ninguna persona.   <\/p>\n<p>Sus Contribuciones no se utilizan para hostigar o amenazar (en el sentido legal de esos t\u00e9rminos) a ninguna persona, ni para incitar a la violencia contra una persona o grupo de personas espec\u00edficos.<\/p>\n<p>Sus Contribuciones no vulneran ninguna ley, reglamento u ordenanza vigente. Sus Contribuciones no vulneran los derechos de privacidad o publicidad de ning\u00fan tercero. Sus Contribuciones no vulneran ninguna normativa vigente sobre pornograf\u00eda infantil o que, de cualquier manera, proteja la salud y el bienestar de los menores de edad.  <\/p>\n<p>Sus Contribuciones no incluyen ning\u00fan comentario ofensivo que est\u00e9 relacionado con la raza, la nacionalidad, el g\u00e9nero, la preferencia sexual o la discapacidad f\u00edsica. Sus Contribuciones de ning\u00fan modo vulneran ni est\u00e1n vinculadas con materiales que vulneren las disposiciones de los presentes T\u00e9rminos de uso, o cualquier ley o reglamento vigentes. <\/p>\n<p>Cualquier uso del Sitio que vulnere las disposiciones precedentes vulnera los presentes T\u00e9rminos de uso y puede tener como consecuencia, entre otras repercusiones, la rescisi\u00f3n o la suspensi\u00f3n de sus derechos a usar el Sitio.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 6. CONTRIBUTION LICENSE&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>6. <span class=\"cmn-blueText\">LICENCIA<\/span> SOBRE LAS CONTRIBUCIONES<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; You agree that we may access, store..&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Usted acepta que accedamos, almacenemos, procesemos y utilicemos cualquier informaci\u00f3n y datos personales que usted proporcione de conformidad con los t\u00e9rminos de la Pol\u00edtica de privacidad y sus preferencias (incluida la configuraci\u00f3n). Al enviar sus sugerencias u otros comentarios sobre el Sitio, usted acepta que usemos y compartamos esos comentarios para cualquier fin sin ninguna compensaci\u00f3n en su favor. <\/p>\n<p>No ejercemos ning\u00fan derecho de propiedad sobre sus Contribuciones. Usted conserva la propiedad plena de todas sus Contribuciones y todos los derechos de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad asociados con sus Contribuciones. No somos responsables por ninguna afirmaci\u00f3n o declaraci\u00f3n contenida en sus Contribuciones en ninguna parte del Sitio. Usted es el \u00fanico responsable de sus Contribuciones en el Sitio y acuerda, de forma expresa, eximirnos de todo tipo de responsabilidad y de abstenerse de iniciar cualquier acci\u00f3n legal contra nosotros con respecto a sus Contribuciones.[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 7. SUBMISSIONS&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>7. ENV\u00cdOS<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; You acknowledge and agree that&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Usted reconoce y acepta que todas las preguntas, comentarios, sugerencias, ideas, devoluciones u otra informaci\u00f3n con respecto al Sitio (\u201cEnv\u00edos\u201d) que usted nos proporcione no son confidenciales y pasar\u00e1n a ser de nuestra propiedad exclusiva. Tendremos derechos exclusivos, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual, y estaremos facultados para utilizar y divulgar sin restricciones estos Env\u00edos con cualquier fin leg\u00edtimo, comercial o de otro tipo, sin reconocimiento ni compensaci\u00f3n alguno para usted. Por la presente, usted renuncia a cualquier derecho moral sobre estos Env\u00edos y, por la presente, garantiza que estos Env\u00edos son originales de usted o que usted tiene derecho a realizar estos Env\u00edos. Usted acepta que no habr\u00e1 ning\u00fan recurso que pueda interponer contra nosotros por ninguna infracci\u00f3n o apropiaci\u00f3n indebida, presunta o real, de cualquier derecho de propiedad en sus Env\u00edos.[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 8. SITE MANAGEMENT&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>8. <span class=\"cmn-blueText\">GESTI\u00d3N<\/span> DEL SITIO<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; We reserve the right, but&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Nos reservamos el derecho, pero no la obligaci\u00f3n, de lo siguiente: (1) supervisar el Sitio para asegurar que no se vulneren estos T\u00e9rminos de uso; (2) iniciar las acciones judiciales correspondientes contra cualquier persona que, a nuestra exclusiva discreci\u00f3n, incumpla la ley o los presentes T\u00e9rminos de uso, lo que incluye, entre otros, la notificaci\u00f3n de dicho usuario ante las autoridades policiales; (3) a nuestra exclusiva discreci\u00f3n y sin limitaci\u00f3n alguna, denegar, restringir el acceso, limitar la disponibilidad o inhabilitar (en la medida en que la tecnolog\u00eda lo permita) cualquiera de sus Contribuciones o cualquier parte de ellas; (4) a nuestra exclusiva discreci\u00f3n y sin limitaci\u00f3n, aviso o responsabilidad alguna, eliminar del Sitio o inhabilitar de otro modo todos los archivos y contenidos que tengan un tama\u00f1o excesivo o que de cualquier forma representen una carga para nuestros sistemas; y (5) gestionar el Sitio de cualquier manera para proteger nuestros derechos y propiedad y facilitar el funcionamiento adecuado del Sitio.[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 9. PRIVACY POLICY&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>9. POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; We care about data privacy&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>La privacidad de los datos y la seguridad son importantes para nosotros. Revise nuestra Pol\u00edtica de privacidad: <a href=\"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/politica-de-privacidad\/\">https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/privacy-policy\/<\/a>. Al utilizar el Sitio, usted acepta regirse por nuestra Pol\u00edtica de privacidad, que se incorpora a los presentes T\u00e9rminos de uso. Tenga en cuenta que el Sitio se aloja en los Estados Unidos. Si accede al Sitio desde cualquier otra regi\u00f3n del mundo que tenga normativa u otros requisitos sobre la recopilaci\u00f3n, el uso o la divulgaci\u00f3n de los datos personales que sea distinta de la normativa vigente en los Estados Unidos, al hacer un uso continuado del Sitio, usted transfiere sus datos a los Estados Unidos y acepta que sus datos se transfieran y se procesen en los Estados Unidos.    <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 10. TERM AND TERMINATION&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>10. PLAZO DE VIGENCIA Y <span class=\"cmn-blueText\">CADUCIDAD<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; These Terms of Use&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Los presentes T\u00e9rminos de uso se mantendr\u00e1n plenamente vigentes y eficaces mientras usted utilice el Sitio. SIN LIMITAR CUALQUIER OTRA DISPOSICI\u00d3N DE LOS PRESENTES T\u00c9RMINOS DE USO, NOS RESERVAMOS EL DERECHO, A NUESTRA EXCLUSIVA DISCRECI\u00d3N Y SIN AVISO NI RESPONSABILIDAD ALGUNA, DE DENEGAR EL ACCESO Y EL USO DEL SITIO (LO QUE INCLUYE BLOQUEAR DIRECCIONES IP ESPEC\u00cdFICAS) A CUALQUIER PERSONA, POR CUALQUIER MOTIVO O SIN NING\u00daN MOTIVO, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTROS, POR EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER DECLARACI\u00d3N, GARANT\u00cdA O ACUERDO CONTENIDO EN ESTOS T\u00c9RMINOS DE USO, O DE CUALQUIER NORMATIVA VIGENTE. PODEMOS PONER FIN A SU USO O PARTICIPACI\u00d3N EN EL SITIO O ELIMINAR CUALQUIER CONTENIDO O INFORMACI\u00d3N QUE USTED HAYA PUBLICADO EN CUALQUIER MOMENTO, SIN ADVERTENCIA, A NUESTRA EXCLUSIVA DISCRECI\u00d3N.  <\/p>\n<p>Si eliminamos o suspendemos su cuenta por cualquier motivo, usted tendr\u00e1 prohibido registrarse y crear una cuenta nueva con su nombre, con un nombre prestado o falso o con el nombre de cualquier tercero, incluso si act\u00faa en nombre del tercero. Adem\u00e1s de eliminar o suspender su cuenta, nos reservamos el derecho de iniciar las acciones judiciales correspondientes, lo que incluye, sin limitaciones, medidas resarcitorias civiles, penales o cautelares.[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 11. MODIFICATIONS AND INTERRUPTIONS&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>11. MODIFICACIONES E <span class=\"cmn-blueText\">ITNERRUPCIONES<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; We reserve the right to change&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Nos reservamos el derecho de cambiar, modificar o eliminar los contenidos del Sitio en cualquier momento o por cualquier motivo a nuestra exclusiva discreci\u00f3n y sin aviso alguno. Sin embargo, no tenemos ninguna obligaci\u00f3n de actualizar la informaci\u00f3n de nuestro Sitio. Tambi\u00e9n nos reservamos el derecho de modificar o suprimir el Sitio, en su totalidad o en parte, en cualquier momento y sin aviso. No seremos responsables frente a usted ni ning\u00fan tercero por ninguna modificaci\u00f3n, cambio de precio, suspensi\u00f3n o eliminaci\u00f3n del Sitio.   <\/p>\n<p>No podemos garantizar que el Sitio estar\u00e1 disponible en todo momento. Podemos tener problemas de hardware, software o de otro tipo, o puede ser necesario realizar tareas de mantenimiento relacionadas con el Sitio que ocasionen interrupciones, demoras o errores. Nos reservamos el derecho de cambiar, revisar, actualizar, suspender, suprimir o modificar de otro modo el Sitio en cualquier momento y por cualquier motivo sin aviso para usted. Usted acepta que no tenemos responsabilidad alguna por ninguna p\u00e9rdida, da\u00f1o o inconveniente que haya tenido como resultado de no haber podido acceder o utilizar el Sitio durante cualquier periodo de inactividad o interrupci\u00f3n del Sitio. Ninguna parte de los presentes T\u00e9rminos de uso se interpretar\u00e1 de un modo que nos obligue a mantener y sustentar el Sitio ni a proporcionar correcciones, actualizaciones o divulgaciones en relaci\u00f3n con dichos T\u00e9rminos.[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 12. GOVERNING LAW&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>12. <span class=\"cmn-blueText\">NORMATIVA<\/span> APLICABLE<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; The terms of use and your&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Los T\u00e9rminos de uso y el uso que usted haga del Sitio est\u00e1n regidos y se deben interpretar de conformidad con la normativa del estado de Virginia pertinente para los acuerdos celebrados y con ejecuci\u00f3n plena dentro del estado de Virginia, sin consideraci\u00f3n de los principios de derecho internacional privado.[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 13. DISPUTE RESOLUTION&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>13. <span class=\"cmn-blueText\">RESOLUCI\u00d3N<\/span> DE DISPUTAS<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; Binding Arbitration&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Arbitraje obligatorio<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; If the Parties are unable to&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Si las Partes no pueden resolver una disputa mediante negociaciones informales, la disputa (salvo aquellas que se excluyen de forma expresa a continuaci\u00f3n) se resolver\u00e1 irrevocable y exclusivamente mediante arbitraje obligatorio. USTED COMPRENDE QUE, SIN ESTA DISPOSICI\u00d3N, USTED TENDR\u00cdA EL DERECHO DE INICIAR ACCIONES JUDICIALES Y TENER UN JUICIO ANTE UN JURADO. El arbitraje deber\u00e1 iniciarse y llevarse a cabo de conformidad con el Reglamento de Arbitraje Comercial de la Asociaci\u00f3n Estadounidense de Arbitraje (\u201cAAA\u201d) y, cuando corresponda, con los Procedimientos Complementarios para las Disputas Relacionadas con los Consumidores (\u201cReglamento de Consumidores de la AAA\u201d), ambos disponibles en el sitio web de la AAA: www.adr.org. Sus tasas de arbitraje y su parte de la compensaci\u00f3n del \u00e1rbitro estar\u00e1n regida por el Reglamento de Consumidores de la AAA y, cuando corresponda, limitado por el Reglamento de Consumidores de la AAA. Si el \u00e1rbitro determina que estos costos son excesivos, pagaremos todas las tasas y gastos de arbitraje. El arbitraje se podr\u00e1 realizar de manera presencial, mediante la presentaci\u00f3n de documentos, por tel\u00e9fono o en l\u00ednea. El \u00e1rbitro tomar\u00e1 una decisi\u00f3n por escrito, pero no ser\u00e1 necesario que proporcione una declaraci\u00f3n de sus motivos, a menos que alguna de las partes lo solicite. El \u00e1rbitro deber\u00e1 cumplir con la normativa vigente y el laudo se podr\u00e1 recurrir si el \u00e1rbitro contraviene la normativa. Salvo en los casos en que lo exijan los reglamentos de la AAA vigentes o la normativa vigente, el arbitraje tendr\u00e1 lugar en el condado de Albemarle, Virginia. Salvo que se indique algo distinto en el presente, las partes pueden litigar ante un tribunal para apelar el arbitraje, detener los procesos que est\u00e9n pendientes de arbitraje, o para confirmar, modificar, anular o registrar el laudo del \u00e1rbitro.         <\/p>\n<p>Si, por alg\u00fan motivo, una disputa se procesa ante un tribunal y no mediante arbitraje, el proceso se deber\u00e1 iniciar o llevar adelante en los tribunales estatales y federales ubicados en el condado de Albemarle, Virginia, y las partes, por el presente, consienten al respecto y renuncian a toda defensa de falta de competencia sobre la persona, as\u00ed como a esgrimir forum non conveniens con respecto a la jurisdicci\u00f3n y la competencia de dichos tribunales estatales y federales. Se excluye la aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercader\u00edas y la Ley Uniforme de Transacciones de Informaci\u00f3n por Computadora (UCITA) de estos T\u00e9rminos de uso. <\/p>\n<p>Bajo ninguna circunstancia, ninguna de las partes podr\u00e1 iniciar el proceso de una disputa relacionada de cualquier manera con el Sitio m\u00e1s de un (1) a\u00f1o despu\u00e9s de la configuraci\u00f3n de los hechos que dan lugar a la demanda. Si esta disposici\u00f3n resulta ileg\u00edtima o inaplicable, ninguna de las partes podr\u00e1 optar por someter una disputa a arbitraje que quede comprendida en esa parte de la disposici\u00f3n considerada ileg\u00edtima o inaplicable; dicha disputa deber\u00e1 ser procesada ante un tribunal de jurisdicci\u00f3n competente, dentro de los tribunales que se mencionan anteriormente, y las partes acuerdan someterse a la competencia sobre la persona de dicho tribunal.[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; Restrictions&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Restricciones<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; The Parties agree that any&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Las partes acuerdan que todo arbitraje estar\u00e1 limitado a la disputa entre las partes individualmente. En la medida en que lo permita la ley, (a) ning\u00fan arbitraje se realizar\u00e1 de forma conjunta con otro proceso; (b) ning\u00fan derecho o potestad dar\u00e1 lugar a que una disputa se someta a arbitraje como demanda colectiva ni a que se utilicen procedimientos de una demanda colectiva; y (c) ning\u00fan derecho o potestad dar\u00e1 lugar a que una disputa se inicie en una pretendida calidad de representaci\u00f3n en nombre del p\u00fablico general o de cualquier otra persona.[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; Exceptions to Arbitration&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Excepciones al arbitraje<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; The Parties agree that the&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Las partes acuerdan que las siguientes disputas no estar\u00e1n sujetas a las disposiciones precedentes en torno al arbitraje obligatorio: (a) toda disputa que pretenda hacer cumplir o proteger un derecho de propiedad intelectual de una parte, o que se relacione con su validez; (b) toda disputa relacionada o que surja de denuncias de hurto, pirater\u00eda, invasi\u00f3n de la privacidad o uso no autorizado; y (c) toda reclamaci\u00f3n por medidas cautelares. Si esta disposici\u00f3n resulta ileg\u00edtima o inaplicable, ninguna de las partes podr\u00e1 optar por someter una disputa a arbitraje que quede comprendida en esa parte de la disposici\u00f3n considerada ileg\u00edtima o inaplicable; dicha disputa deber\u00e1 ser procesada ante un tribunal de jurisdicci\u00f3n competente, dentro de los tribunales que se mencionan anteriormente, y las partes acuerdan someterse a la competencia sobre la persona de dicho tribunal.[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 14. CORRECTIONS&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>14. CORRECCIONES<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; There may be information on the&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Puede haber informaci\u00f3n en el Sitio que contenga errores tipogr\u00e1ficos, datos incorrectos u omisiones, incluidas descripciones, precios, disponibilidad e informaci\u00f3n de otro tipo. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, dato incorrecto u omisi\u00f3n y de cambiar o actualizar la informaci\u00f3n del Sitio en cualquier momento, sin previo aviso[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 15. DISCLAIMER&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>15. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; THE SITE IS PROVIDED ON&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]EL SITIO SE OFRECE TAL COMO ES Y EN LA MEDIDA EN QUE EST\u00c9 DISPONIBLE. USTED ACEPTA QUE EL USO QUE HAGA DEL SITIO Y DE NUESTROS SERVICIOS QUEDAR\u00c1 A SU PROPIO RIESGO. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, RENUNCIAMOS A TODA GARANT\u00cdA, EXPRESA O IMPL\u00cdCITA, EN RELACI\u00d3N CON EL SITIO Y SU USO DE \u00c9L, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTROS, LAS GARANT\u00cdAS IMPL\u00cdCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACI\u00d3N PARA UN FIN ESPEC\u00cdFICO Y NO INCUMPLIMIENTO. NO DAMOS NINGUNA GARANT\u00cdA NI HACEMOS NINGUNA DECLARACI\u00d3N SOBRE LA EXACTITUD O COMPLETITUD DEL CONTENIDO DEL SITIO, NI DEL CONTENIDO DE CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO AL SITIO, Y NO ASUMIREMOS OBLIGACI\u00d3N NI RESPONSABILIDAD ALGUNA POR: (1) NING\u00daN ERROR, EQUIVOCACI\u00d3N O IMPRECISI\u00d3N EN EL CONTENIDO Y LOS MATERIALES; (2) NING\u00daN DA\u00d1O PERSONAL O A LA PROPIEDAD, DE CUALQUIER NATURALEZA, QUE SEA CONSECUENCIA DE SU ACCESO Y USO DEL SITIO; (3) NING\u00daN ACCESO O USO NO AUTORIZADO DE NUESTROS SERVIDORES PROTEGIDOS Y\/O DE CUALQUIER INFORMACI\u00d3N PERSONAL Y\/O INFORMACI\u00d3N FINANCIERA QUE ALL\u00cd SE ALMACENE; (4) NINGUNA INTERRUPCI\u00d3N O SUSPENSI\u00d3N DE LA TRANSMISI\u00d3N DESDE O HACIA EL SITIO; (5) NING\u00daN ERROR INFORM\u00c1TICO, VIRUS, TROYANOS O SIMILARES QUE CUALQUIER TERCERO PUEDA TRANSMITIR AL SITIO O A TRAV\u00c9S DE \u00c9L; Y\/O (6) NING\u00daN ERROR U OMISI\u00d3N EN CUALQUIER CONTENIDO Y MATERIAL, NI POR NINGUNA P\u00c9RDIDA O DA\u00d1O DE CUALQUIER TIPO EN EL QUE SE HAYA INCURRIDO COMO CONSECUENCIA DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, TRANSMITIDO O HABILITADO DE OTRO MODO A TRAV\u00c9S DEL SITIO. NO GARANTIZAMOS, AVALAMOS, ASEGURAMOS NI ASUMIMOS RESPONSABILIDAD ALGUNA POR NING\u00daN PRODUCTO O SERVICIO QUE PUBLICITE U OFREZCA UN TERCERO A TRAV\u00c9S DEL SITIO, DE CUALQUIER SITIO WEB ENLAZADO O DE CUALQUIER SITIO WEB O APLICACI\u00d3N M\u00d3VIL QUE FIGURE EN CUALQUIER ANUNCIO O PUBLICIDAD DE OTRO TIPO, Y NO SEREMOS PARTE DE NINGUNA TRANSACCI\u00d3N ENTRE USTED Y CUALQUIER TERCERO PROVEEDOR DE PRODUCTOS O SERVICIOS, NI SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA MANERA DE SUPERVISAR DICHAS TRANSACCIONES. AL IGUAL QUE CUANDO REALIZA UNA COMPRA DE UN PRODUCTO O SERVICIO A TRAV\u00c9S DE CUALQUIER MEDIO O EN CUALQUIER ENTORNO, DEBE UTILIZAR SU MEJOR CRITERIO Y ACTUAR CON PRECAUCI\u00d3N CUANDO CORRESPONDA.[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 16. LIMITATIONS OF LIABILITY&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>16. LIMITACIONES DE <span class=\"cmn-blueText\">RESPONSABILIDAD<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; IN NO EVENT WILL WE OR&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]EN NING\u00daN CASO, NI NOSOTROS NI NUESTROS DIRECTORES, EMPLEADOS O REPRESENTANTES SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED O ANTE NING\u00daN TERCERO POR CUALQUIER DA\u00d1O DIRECTO, INDIRECTO, CONSECUENTE, EJEMPLAR, INCIDENTAL, ESPECIAL O PUNITIVO, LO QUE INCLUYE LUCRO CESANTE, P\u00c9RDIDA DE DATOS U OTROS DA\u00d1OS QUE SURJAN DEL USO QUE USTED HAGA DEL SITIO, INCLUSO SI SE NOS HUBIERA ADVERTIDO SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DA\u00d1OS. SIN PERJUICIO DE ESTIPULACI\u00d3N EN CONTRARIO EN LOS PRESENTES, NUESTRA RESPONSABILIDAD ANTE USTED POR CUALQUIER CAUSA Y SIN IMPORTAR EL TIPO DE ACCI\u00d3N, EN ALGUNOS CASOS ESTAR\u00c1 LIMITADA A LA SUMA DE DINERO MENOR, SI LA HUBIERA, QUE USTED NOS HUBIERA PAGADO DURANTE EL PERIODO DE SEIS (6) MESES PREVIO A LA CONFIGURACI\u00d3N DEL HECHO QUE D\u00c9 LUGAR A UNA DEMANDA O AL FINAL DEL PLAZO. ALGUNAS LEYES ESTATALES DE LOS ESTADOS UNIDOS Y ALGUNAS LEYES INTERNACIONALES NO PERMITEN QUE SE ESTABLEZCAN LIMITACIONES EN LAS GARANT\u00cdAS IMPL\u00cdCITAS NI LA EXCLUSI\u00d3N O LIMITACI\u00d3N DE CIERTOS DA\u00d1OS. SI ESTAS LEYES SON APLICABLES PARA USTED, ES POSIBLE QUE ALGUNOS DE LOS DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD O LIMITACIONES ANTERIORES, O TODOS ELLOS, NO SEAN APLICABLES PARA USTED, Y PUEDE TENER DERECHOS ADICIONALES.[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 17. INDEMNIFICATION&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>17. <span class=\"cmn-blueText\">INDEMNIDAD<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; You agree to defend, indemnify&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Usted acepta defendernos y mantenernos indemnes, tanto a nosotros como a nuestras filiales y asociados, y a todos nuestros funcionarios, representantes, socios y empleados, frente a cualquier p\u00e9rdida, da\u00f1o, responsabilidad, reclamaci\u00f3n o demanda, incluidos los honorarios y gastos legales razonables, que esgrima cualquier tercero a causa o como resultado de: (1) el uso del Sitio; (2) el incumplimiento de estos T\u00e9rminos de uso; (3) cualquier incumplimiento en sus declaraciones y garant\u00edas establecidas en estos T\u00e9rminos de uso; (4) su contravenci\u00f3n a los derechos de un tercero, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual; o (5) cualquier acto manifiestamente pernicioso hacia cualquier otro usuario del Sitio con el que usted se haya relacionado a trav\u00e9s del Sitio. Sin perjuicio de lo que antecede, nos reservamos el derecho, a su cuenta, de asumir la defensa y el control exclusivo de cualquier asunto por el que usted nos deba mantener indemnes, y usted acepta cooperar, a su cuenta, en nuestra defensa frente a tales reclamaciones. Tomaremos las medidas razonables para notificarle acerca de una reclamaci\u00f3n, acci\u00f3n o proceso de este tipo que est\u00e9 sujeta a indemnidad una vez que tomemos conocimiento al respecto.[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 18. USER DATA&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>18. <span class=\"cmn-blueText\">DATOS <\/span>DEL USUARIO<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; We will maintain certain data&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Conservaremos determinados datos que usted transmita al Sitio con el fin de gestionar el rendimiento del Sitio, as\u00ed como los datos relacionados con su uso del Sitio. Aunque peri\u00f3dicamente realizamos respaldos de los datos, usted es el \u00fanico responsable de todos los datos que transmita o que se relacionen con cualquier actividad que haya realizado utilizando el Sitio. Usted acepta que no tendremos ninguna obligaci\u00f3n ante usted por ninguna p\u00e9rdida ni alteraci\u00f3n de dichos datos, y por la presente usted renuncia al derecho de iniciar una acci\u00f3n contra nosotros que surja como resultado de dicha p\u00e9rdida o alteraci\u00f3n de tales datos.[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 19. ELECTRONIC COMMUNICATIONS,&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>19. <span class=\"cmn-blueText\">COMUNICACIONES, TRANSACCIONES<\/span> Y FIRMAS ELECTR\u00d3NICAS<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; Visiting the Site, sending us&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Visitar el Sitio, enviarnos correos electr\u00f3nicos y completar formularios en l\u00ednea constituyen comunicaciones electr\u00f3nicas. Usted da su consentimiento para recibir comunicaciones electr\u00f3nicas, y acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y comunicaciones de otro tipo que le proporcionamos por v\u00eda electr\u00f3nica, mediante correo electr\u00f3nico y en el Sitio, cumplen cualquier requisito legal con respecto a que la comunicaci\u00f3n se realice por escrito. POR LA PRESENTE, USTED ACEPTA EL USO DE FIRMAS, CONTRATOS, \u00d3RDENES Y OTROS REGISTROS ELECTR\u00d3NICOS, AS\u00cd COMO LA NOTIFICACI\u00d3N, POR V\u00cdA ELECTR\u00d3NICA O A TRAV\u00c9S DEL SITIO, DE AVISOS, POL\u00cdTICAS Y REGISTROS DE TRANSACCIONES QUE HAYAMOS INICIADO O COMPLETADO. Por la presente, usted renuncia a cualquier derecho o requisito en virtud de cualquier ley, reglamento, disposici\u00f3n, ordenanza o norma de cualquier \u00edndole, en cualquier jurisdicci\u00f3n, que exija una firma original o la entrega o retenci\u00f3n de registros no electr\u00f3nicos, o pagos u otorgamientos de cr\u00e9ditos por cualquier medio que no sea electr\u00f3nico.   <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 20. CALIFORNIA USERS AND RESIDENTS&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>20. USUARIOS Y <span class=\"cmn-blueText\">RESIDENTES<\/span> DE CALIFORNIA<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; If any complaint with us&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Si alg\u00fan reclamo que se nos haga no se resuelve de manera satisfactoria, puede contactar a la Unidad de asistencia para reclamos de la Divisi\u00f3n de Servicios al Cliente del Departamento de Asuntos del Consumidor de California por escrito a la direcci\u00f3n 1625 North Market Blvd., Suite 112, Sacramento, California 95834, o por tel\u00e9fono al <a href=\"tel:(800)%20952-5210\">(800) 952-5210<\/a> o <a href=\"tel:(916)%20445-1254\">(916) 445-1254<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 21. MISCELLANEOUS&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>21. DISPOSICIONES VARIAS<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; These Terms of Use and any&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Estos T\u00e9rminos de uso y cualquier pol\u00edtica o regla de funcionamiento que publiquemos en el Sitio o con respecto al Sitio constituyen la totalidad del acuerdo y lo acordado entre usted y nosotros. La falta de ejecuci\u00f3n o aplicaci\u00f3n de cualquier derecho o disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos de uso no servir\u00e1 como una renuncia de tal derecho o disposici\u00f3n. Estos T\u00e9rminos de uso se aplican en la m\u00e1xima medida posible permitida por la normativa. Podemos ceder todos o alguno de nuestros derechos y obligaciones a terceros en cualquier momento. No seremos responsables ni estaremos obligados a responder ante ninguna p\u00e9rdida, da\u00f1o, demora o inacci\u00f3n provocados por cualquier causa que escape a nuestro control razonable. Si se determina que alguna disposici\u00f3n o alguna parte de una disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos de uso es ileg\u00edtima, nula o inaplicable, dicha disposici\u00f3n o dicha parte de la disposici\u00f3n se considera nula de forma parcial con respecto a estos T\u00e9rminos de uso y dicha nulidad parcial no afecta la validez y la aplicabilidad de cualquier disposici\u00f3n remanente. No se crea ninguna empresa conjunta, sociedad, contrataci\u00f3n laboral o relaci\u00f3n de representaci\u00f3n entre usted y nosotros como resultado de estos T\u00e9rminos de uso o el uso del Sitio. Usted acepta que estos T\u00e9rminos de uso no se interpretar\u00e1n de una forma que nos perjudique por el hecho de que los hayamos elaborado. Por la presente, usted renuncia a toda defensa que pueda tener en virtud del formato electr\u00f3nico de estos T\u00e9rminos de uso y la ausencia de firmas de las partes de los presentes para ejecutar estos T\u00e9rminos de uso.[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; 22. CONTACT US&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;f38ae27e-5cdd-42e6-8850-ca056e7df4ae&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>22. <span class=\"cmn-blueText\">CONT\u00c1CTENOS<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; In order to resolve a complaint&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Para resolver un reclamo sobre el Sitio o recibir m\u00e1s<br \/>informaci\u00f3n sobre el uso del Sitio, comun\u00edquese con nosotros a:<br \/>Clinical Enrollment LLC<br \/>200 Garrett Street<br \/>Charlottesville, VA 22902<br \/>Estados Unidos<br \/>Tel\u00e9fono: <a href=\"tel:4342491538\">4342491538<\/a><br \/><a href=\"mailto:bryan@clinicalenrollment.com\">bryan@clinicalenrollment.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Previous Section &#8211; Delete it if not needed&#8221; module_class=&#8221;home_accord_sec cmn_section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f1e7ee&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/wp-content\/uploads\/cloud-faq.png&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;bottom_left&#8221; custom_padding=&#8221;111px||168px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px||50px||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;30px||30px||true|false&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1380px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title &#8211; Table Of Contents&#8221; module_class=&#8221;font_fix title_spac&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;0512577b-4e7b-4600-ab47-29ad114dc493&#8243; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||90px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||50px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||30px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u00cdNDICE<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#8221;#330825&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; toggle_icon=&#8221;&#x50;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#002E52&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;53px&#8221; icon_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; icon_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; icon_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Accordion &#8211; Does qualifying ensure my participation&#8230;&#8221; module_class=&#8221;cmn_accord checklist&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; toggle_text_color=&#8221;#330825&#8243; toggle_level=&#8221;h3&#8243; toggle_font=&#8221;Inter|500|||||||&#8221; toggle_text_align=&#8221;center&#8221; toggle_font_size=&#8221;32px&#8221; toggle_line_height=&#8221;1.4em&#8221; body_font=&#8221;Inter||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;19px&#8221; body_line_height=&#8221;1.57em&#8221; body_ul_text_align=&#8221;left&#8221; body_ul_font_size=&#8221;19px&#8221; body_ul_line_height=&#8221;1.57em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; toggle_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; toggle_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; toggle_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;17px&#8221; body_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_ul_font_size_tablet=&#8221;17px&#8221; body_ul_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; body_ul_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion_item title=&#8221;1. ACEPTACI\u00d3N DE LOS T\u00c9RMINOS&#8221; open=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Estos T\u00e9rminos de uso constituyen un acuerdo jur\u00eddicamente vinculante suscrito entre usted, sea a t\u00edtulo personal o en representaci\u00f3n de una entidad (\u201custed\u201d), y Clinical Enrollment, LLC (\u201cla Compa\u00f1\u00eda\u201d, \u201cnosotros\u201d, \u201cnos\u201d, \u201cnuestro\u201d), en torno a su acceso y el uso del sitio web <a href=\"http:\/\/www.clinicalenrollment.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.clinicalenrollment.com<\/a>, as\u00ed como de cualquier otro m\u00e9todo de comunicaci\u00f3n, canal de comunicaci\u00f3n, versi\u00f3n m\u00f3vil del sitio web o aplicaci\u00f3n m\u00f3vil relacionados, enlazados o conectados de otra manera (en conjunto, \u201cel Sitio\u201d). Usted acepta que, al acceder al Sitio, ha le\u00eddo, entiende y acepta regirse por todos estos T\u00e9rminos de uso. SI NO ACEPTA TODOS LOS PRESENTES T\u00c9RMINOS DE USO, TIENE EXPRESAMENTE PROHIBIDO UTILIZAR EL SITIO Y DEBE DEJAR DE USARLO DE INMEDIATO.  <\/p>\n<p>Los t\u00e9rminos y condiciones complementarios que se puedan publicar en el Sitio peri\u00f3dicamente quedan incorporados de forma expresa en el presente mediante referencia. Nos reservamos el derecho, a nuestra exclusiva discreci\u00f3n, de realizar cambios o modificaciones a estos T\u00e9rminos de uso en cualquier momento y por cualquier motivo. Le informaremos acerca de cualquier cambio actualizando la fecha de \u201c\u00faltima actualizaci\u00f3n\u201d de estos T\u00e9rminos de uso, y usted renuncia a cualquier derecho de recibir una notificaci\u00f3n espec\u00edfica sobre esos cambios. Aseg\u00farese de verificar los T\u00e9rminos vigentes cada vez que use nuestro Sitio a los efectos de comprender qu\u00e9 T\u00e9rminos rigen. Al continuar utilizando el Sitio luego de la fecha de publicaci\u00f3n de los T\u00e9rminos de uso actualizados, se considerar\u00e1 que dichos cambios son de su conocimiento y que los ha aceptado, y quedar\u00e1 sujeto a ellos.    <\/p>\n<p>No se permite la distribuci\u00f3n ni el uso de la informaci\u00f3n proporcionada en el Sitio por parte de ninguna persona o entidad de cualquier jurisdicci\u00f3n o pa\u00eds donde dicha distribuci\u00f3n o uso vulnere la normativa o reglamentaci\u00f3n, o si la distribuci\u00f3n o el uso nos obligar\u00eda a cumplir alg\u00fan requisito de registro en dicha jurisdicci\u00f3n o pa\u00eds. En consecuencia, aquellas personas que elijan acceder al Sitio desde otras ubicaciones lo hacen por su propia iniciativa y son las \u00fanicas responsables del cumplimiento de la normativa local, en la medida en que lo establezca la normativa local. <\/p>\n<p>El Sitio no est\u00e1 adaptado para cumplir con los requisitos espec\u00edficos de la industria (Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros M\u00e9dicos [HIPAA], Ley Federal de Administraci\u00f3n de Seguridad de la Informaci\u00f3n [FISMA], etc.); por lo tanto, si sus interacciones estar\u00edan sujetas a estas leyes, no puede usar este Sitio. No puede usar el Sitio de una forma que vulnere la Ley Gramm-Leach-Bliley (GLBA).<\/p>\n<p>El Sitio est\u00e1 dise\u00f1ado para usuarios que tengan al menos 18 a\u00f1os. Las personas menores de 18 a\u00f1os no tienen permitido usar o registrarse en el Sitio. <\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;2. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]Salvo que se indique algo diferente, el Sitio es de nuestra propiedad exclusiva y todo el c\u00f3digo fuente, las bases de datos, la funcionalidad, el software, el dise\u00f1o del sitio web, el audio, video y texto, las fotograf\u00edas y los elementos gr\u00e1ficos del Sitio (en conjunto, \u201cel Contenido\u201d), as\u00ed como las marcas, marcas de servicios y logos (\u201clas Marcas\u201d) que contiene son de nuestra propiedad, est\u00e1n bajo nuestro control o tenemos autorizaci\u00f3n para utilizarlos, y est\u00e1n protegidos por derechos de autor, leyes de marcas y otros derechos de propiedad intelectual y leyes de competencia desleal de los Estados Unidos, leyes internacionales de derechos de autor y convenciones internacionales. El Contenido y las Marcas figuran en el sitio \u201cTAL COMO SON\u201d a los efectos de su informaci\u00f3n y uso personal exclusivos. A excepci\u00f3n de lo establecido de forma expresa en los presentes T\u00e9rminos de uso, ninguna parte del Sitio ni el Contenido ni las Marcas se pueden copiar, reproducir, agregar, republicar, cargar, publicar, exhibir p\u00fablicamente, codificar, traducir, transmitir, distribuir, vender, licenciar o explotar de otro modo para ning\u00fan fin comercial sin la autorizaci\u00f3n expresa previa por escrito.   <\/p>\n<p>Siempre y cuando usted califique para utilizar el Sitio, se le otorga una licencia limitada para acceder y utilizar el Sitio y descargar o imprimir una copia de cualquier parte del Contenido al que haya accedido de forma adecuada y solo para su uso personal, no comercial. Nos reservamos todos los derechos que no se le hayan otorgado de forma expresa con respecto al Sitio, el Contenido y las Marcas.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;3. DECLARACIONES DEL USUARIO&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]Al utilizar el Sitio, usted declara y garantiza que: (1) usted tiene capacidad legal y acepta cumplir con los presentes T\u00e9rminos de uso; (2) usted no es menor de edad en la jurisdicci\u00f3n en la que reside; (3) usted no acceder\u00e1 al Sitio por medios automatizados o no humanos, sea a trav\u00e9s de un bot, programa (script) u otro m\u00e9todo; (4) no utilizar\u00e1 el Sitio para ning\u00fan fin ilegal o no autorizado; y (5) su uso del Sitio no vulnerar\u00e1 ninguna ley o reglamento vigente. <\/p>\n<p>Si proporciona informaci\u00f3n falsa, incorrecta, desactualizada o incompleta, tenemos el derecho de suspender o eliminar su cuenta y denegar cualquier uso actual o futuro del Sitio (o de cualquier parte de \u00e9l).[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;4. ACTIVIDADES PROHIBIDAS&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>No puede acceder ni utilizar el Sitio para cualquier fin que sea distinto del previsto para el que publicamos el Sitio. El Sitio no se podr\u00e1 utilizar en relaci\u00f3n con ning\u00fan cometido comercial, salvo aquellos que est\u00e9n espec\u00edficamente avalados o aprobados por nosotros. <\/p>\n<p>Como usuario del Sitio, usted se compromete a: no recuperar, sistem\u00e1ticamente, datos u otro contenido del Sitio para crear o compilar, de forma directa o indirecta, una colecci\u00f3n, compilaci\u00f3n, base de datos o directorio sin una autorizaci\u00f3n escrita de nuestra parte.<\/p>\n<p>No enga\u00f1arnos, estafarnos ni inducirnos a error, a nosotros ni a otros usuarios, especialmente en ning\u00fan intento por obtener informaci\u00f3n de cuentas sensible, como contrase\u00f1as de usuarios.<\/p>\n<p>No eludir, inhabilitar ni interferir de otro modo en las caracter\u00edsticas de seguridad del Sitio, incluidas las que evitan o restringen el uso o la copia del Contenido, o imponen limitaciones al uso del Sitio y\/o su Contenido. No desprestigiar, perjudicar o da\u00f1ar de otro modo, a nuestro entender, el Sitio ni a nosotros. <\/p>\n<p>No utilizar la informaci\u00f3n obtenida del Sitio para hostigar, maltratar o da\u00f1ar a otra persona. No hacer un uso indebido de nuestros servicios de ayuda ni enviar informes falsos de abuso o mala conducta. No utilizar el Sitio de maneras que contravengan la normativa vigente.  <\/p>\n<p>No participar de ning\u00fan encuadre (framing) o vinculaci\u00f3n al Sitio. No cargar ni transmitir (o intentar cargar o transmitir) virus, troyanos u otros materiales, incluido el uso excesivo de letras may\u00fasculas o spam (publicaci\u00f3n continua de texto repetido), que interfieran en el uso y aprovechamiento ininterrumpido del Sitio que haga cualquier parte, o que modifiquen, perjudiquen, perturben, alteren o interfieran en el uso, las caracter\u00edsticas, las funcionalidades, el funcionamiento o el mantenimiento del Sitio. <\/p>\n<p>No hacer ning\u00fan uso automatizado del sistema, por ejemplo, a trav\u00e9s de programas (scripts) para enviar comentarios o mensajes, o utilizar miner\u00eda de datos, robots o herramientas de recopilaci\u00f3n y extracci\u00f3n de datos similares. No eliminar el aviso de derechos de autor u otros derechos de propiedad de ninguna parte del Contenido. No intentar hacerse pasar por otro usuario o persona ni utilizar el nombre de usuario de otro usuario. No cargar ni transmitir (o intentar cargar o transmitir) ning\u00fan material que act\u00fae como mecanismo de recopilaci\u00f3n o transmisi\u00f3n de informaci\u00f3n activo o pasivo, lo que incluye, entre otros, formatos de intercambio de gr\u00e1ficos (GIF), gr\u00e1ficos de 1 \u00d7 1 p\u00edxeles, balizas web, cookies u otros dispositivos similares (a los que se suele referir con \u201cprogramas esp\u00eda\u201d o \u201cmecanismos de recolecci\u00f3n pasiva\u201d o \u201cPCMS\u201d [software de monitoreo de recolecci\u00f3n pasiva]). No interferir, perturbar ni generar una carga indebida en el Sitio o las redes o servicios conectados con el Sitio.    <\/p>\n<p>No hostigar, acosar, intimidar ni amenazar a ninguno de nuestros empleados o representantes que participan en los servicios que el Sitio le brinda. No intentar evadir ninguna medida del Sitio dise\u00f1ada para evitar o restringir el acceso al Sitio o a alguna parte del Sitio. No copiar ni adaptar el software del Sitio, lo que incluye, entre otros, Flash, PHP, HTML, JavaScript u otro c\u00f3digo. No descifrar, descompilar, desmontar ni realizar ingenier\u00eda inversa de ninguna parte del software que conforma el Sitio o constituye de cualquier manera alguna parte del Sitio, salvo en la medida en que lo permita la normativa vigente. No utilizar, ejecutar, desarrollar ni distribuir ning\u00fan sistema automatizado, lo que incluye, entre otros, ning\u00fan rastreador web, robot, herramienta de trampa, herramienta de raspado (scraper) o lectores sin conexi\u00f3n que accedan al Sitio, ni utilizar o ejecutar ning\u00fan programa (script) u otro software no autorizado, salvo en la medida en que derive del uso de un motor de b\u00fasqueda o la navegaci\u00f3n en l\u00ednea convencionales.    <\/p>\n<p>No utilizar un representante de compras para hacer compras en el Sitio. No hacer ning\u00fan uso no autorizado del Sitio, lo que incluye recopilar nombres de usuario y\/o direcciones de correo electr\u00f3nico de los usuarios mediante m\u00e9todos electr\u00f3nicos o de otro tipo, con el fin de enviar correos electr\u00f3nicos indeseados o crear cuentas de usuario a trav\u00e9s de m\u00e9todos automatizados o con pretensiones falsas. No utilizar el Sitio como parte de una intenci\u00f3n de competir con nosotros ni utilizar el Sitio y\/o el Contenido de otro modo para perseguir fines comerciales o lucrativos. No utilizar el Sitio para publicitar u ofrecer la venta de productos y servicios. No vender ni transferir de otro modo su perfil.    <\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;5. CONTRIBUCIONES GENERADAS POR EL USUARIO&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>El Sitio no permite que los usuarios env\u00eden o publiquen contenido. Podemos darle la oportunidad de crear, enviar, compartir, exhibir, transmitir, ejecutar, publicar, distribuir o difundir contenido y materiales con nosotros o en el Sitio, lo que incluye, entre otros, texto, escritos, videos, audios, fotograf\u00edas, elementos gr\u00e1ficos, comentarios, sugerencias, informaci\u00f3n personal u otros materiales (en conjunto, \u201cContribuciones\u201d). Las Contribuciones pueden ser vistas por otros usuarios del Sitio y a trav\u00e9s de sitios web de terceros. Las Contribuciones que usted comparta pueden quedar sujetas a la Pol\u00edtica de privacidad del Sitio. Cuando usted crea o proporciona alguna Contribuci\u00f3n, al hacerlo, declara y garantiza que:    <\/p>\n<p>La creaci\u00f3n, distribuci\u00f3n, transmisi\u00f3n, exhibici\u00f3n p\u00fablica o ejecuci\u00f3n, y el acceso, la descarga o la copia de sus Contribuciones no infringen ni infringir\u00e1n los derechos de propiedad, incluidos, entre otros, los derechos de autor, patente, marca, secreto comercial o derechos morales de ning\u00fan tercero. Usted es el creador y el propietario de sus Contribuciones o tiene las licencias, derechos, consentimientos, exenciones y permisos para utilizar y autorizarnos a nosotros, el Sitio, y a otros usuarios del Sitio a utilizar sus Contribuciones de cualquier forma contemplada por el Sitio y los presentes T\u00e9rminos de uso. <\/p>\n<p>Usted tiene el consentimiento, autorizaci\u00f3n y\/o permiso escritos de cada una de las personas identificables en sus Contribuciones para utilizar el nombre o la imagen de cada una de esas personas identificables y permitir la inclusi\u00f3n y el uso de sus Contribuciones de cualquier forma contemplada por el Sitio y los presentes T\u00e9rminos de uso.<\/p>\n<p>Sus Contribuciones no son falsas, incorrectas o enga\u00f1osas. Sus Contribuciones no configuran publicidad indeseada o no autorizada, ni materiales publicitarios o promocionales, esquemas piramidales, correos en cadena, correos no deseados, correos masivos u otras formas de captaci\u00f3n. Sus Contribuciones no son obscenas, imp\u00fadicas, lascivas, soeces, violentas, abusivas, difamatorias, denigrantes o censurables de otro modo (a nuestra discreci\u00f3n).  <\/p>\n<p>Sus Contribuciones no ridiculizan, escarnecen, menosprecian, intimidan ni maltratan a ninguna persona. Sus Contribuciones no se utilizan para hostigar o amenazar (en el sentido legal de esos t\u00e9rminos) a ninguna persona, ni para incitar a la violencia contra una persona o grupo de personas espec\u00edficos. Sus Contribuciones no vulneran ninguna ley, reglamento u ordenanza vigente. Sus Contribuciones no vulneran los derechos de privacidad o publicidad de ning\u00fan tercero.   <\/p>\n<p>Sus Contribuciones no vulneran ninguna normativa vigente sobre pornograf\u00eda infantil o que, de cualquier manera, proteja la salud y el bienestar de los menores de edad. Sus Contribuciones no incluyen ning\u00fan comentario ofensivo que est\u00e9 relacionado con la raza, la nacionalidad, el g\u00e9nero, la preferencia sexual o la discapacidad f\u00edsica. <\/p>\n<p>Sus Contribuciones de ning\u00fan modo vulneran ni est\u00e1n vinculadas con materiales que vulneren las disposiciones de los presentes T\u00e9rminos de uso, o cualquier ley o reglamento vigentes. Cualquier uso del Sitio que vulnere las disposiciones precedentes vulnera los presentes T\u00e9rminos de uso y puede tener como consecuencia, entre otras repercusiones, la rescisi\u00f3n o la suspensi\u00f3n de sus derechos a usar el Sitio. <\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;6. LICENCIA SOBRE LAS CONTRIBUCIONES&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Usted acepta que accedamos, almacenemos, procesemos y utilicemos cualquier informaci\u00f3n y datos personales que usted proporcione de conformidad con los t\u00e9rminos de la Pol\u00edtica de privacidad y sus preferencias (incluida la configuraci\u00f3n).<\/p>\n<p>Al enviar sus sugerencias u otros comentarios sobre el Sitio, usted acepta que usemos y compartamos esos comentarios para cualquier fin sin ninguna compensaci\u00f3n en su favor.<\/p>\n<p>No ejercemos ning\u00fan derecho de propiedad sobre sus Contribuciones. Usted conserva la propiedad plena de todas sus Contribuciones y todos los derechos de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad asociados con sus Contribuciones. No somos responsables por ninguna afirmaci\u00f3n o declaraci\u00f3n contenida en sus Contribuciones en ninguna parte del Sitio. Usted es el \u00fanico responsable de sus Contribuciones en el Sitio y acuerda, de forma expresa, eximirnos de todo tipo de responsabilidad y de abstenerse de iniciar cualquier acci\u00f3n legal contra nosotros con respecto a sus Contribuciones.   <\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;7. ENV\u00cdOS&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Usted reconoce y acepta que todas las preguntas, comentarios, sugerencias, ideas, devoluciones u otra informaci\u00f3n con respecto al Sitio (\u201cEnv\u00edos\u201d) que usted nos proporcione no son confidenciales y pasar\u00e1n a ser de nuestra propiedad exclusiva. Tendremos derechos exclusivos, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual, y estaremos facultados para utilizar y divulgar sin restricciones estos Env\u00edos con cualquier fin leg\u00edtimo, comercial o de otro tipo, sin reconocimiento ni compensaci\u00f3n alguno para usted. Por la presente, usted renuncia a cualquier derecho moral sobre estos Env\u00edos y, por la presente, garantiza que estos Env\u00edos son originales de usted o que usted tiene derecho a realizar estos Env\u00edos. Usted acepta que no habr\u00e1 ning\u00fan recurso que pueda interponer contra nosotros por ninguna infracci\u00f3n o apropiaci\u00f3n indebida, presunta o real, de cualquier derecho de propiedad en sus Env\u00edos.   <\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;8. GESTI\u00d3N DEL SITIO&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Nos reservamos el derecho, pero no la obligaci\u00f3n, de lo siguiente: (1) supervisar el Sitio para asegurar que no se vulneren estos T\u00e9rminos de uso; (2) iniciar las acciones judiciales correspondientes contra cualquier persona que, a nuestra exclusiva discreci\u00f3n, incumpla la ley o los presentes T\u00e9rminos de uso, lo que incluye, entre otros, la notificaci\u00f3n de dicho usuario ante las autoridades policiales; (3) a nuestra exclusiva discreci\u00f3n y sin limitaci\u00f3n alguna, denegar, restringir el acceso, limitar la disponibilidad o inhabilitar (en la medida en que la tecnolog\u00eda lo permita) cualquiera de sus Contribuciones o cualquier parte de ellas; (4) a nuestra exclusiva discreci\u00f3n y sin limitaci\u00f3n, aviso o responsabilidad alguna, eliminar del Sitio o inhabilitar de otro modo todos los archivos y contenidos que tengan un tama\u00f1o excesivo o que de cualquier forma representen una carga para nuestros sistemas; y (5) gestionar el Sitio de cualquier manera para proteger nuestros derechos y propiedad y facilitar el funcionamiento adecuado del Sitio.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;9. POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>La privacidad de los datos y la seguridad son importantes para nosotros. Revise nuestra Pol\u00edtica de privacidad: <a href=\"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/politica-de-privacidad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/privacy-policy\/<\/a>. Al utilizar el Sitio, usted acepta regirse por nuestra Pol\u00edtica de privacidad, que se incorpora a los presentes T\u00e9rminos de uso. Tenga en cuenta que el Sitio se aloja en los Estados Unidos. Si accede al Sitio desde cualquier otra regi\u00f3n del mundo que tenga normativa u otros requisitos sobre la recopilaci\u00f3n, el uso o la divulgaci\u00f3n de los datos personales que sea distinta de la normativa vigente en los Estados Unidos, al hacer un uso continuado del Sitio, usted transfiere sus datos a los Estados Unidos y acepta que sus datos se transfieran y se procesen en los Estados Unidos.    <\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;10. PLAZO DE VIGENCIA Y CADUCIDAD&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Los presentes T\u00e9rminos de uso se mantendr\u00e1n plenamente vigentes y eficaces mientras usted utilice el Sitio. SIN LIMITAR CUALQUIER OTRA DISPOSICI\u00d3N DE LOS PRESENTES T\u00c9RMINOS DE USO, NOS RESERVAMOS EL DERECHO, A NUESTRA EXCLUSIVA DISCRECI\u00d3N Y SIN AVISO NI RESPONSABILIDAD ALGUNA, DE DENEGAR EL ACCESO Y EL USO DEL SITIO (LO QUE INCLUYE BLOQUEAR DIRECCIONES IP ESPEC\u00cdFICAS) A CUALQUIER PERSONA, POR CUALQUIER MOTIVO O SIN NING\u00daN MOTIVO, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTROS, POR EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER DECLARACI\u00d3N, GARANT\u00cdA O ACUERDO CONTENIDO EN ESTOS T\u00c9RMINOS DE USO, O DE CUALQUIER NORMATIVA VIGENTE. PODEMOS PONER FIN A SU USO O PARTICIPACI\u00d3N EN EL SITIO O ELIMINAR CUALQUIER CONTENIDO O INFORMACI\u00d3N QUE USTED HAYA PUBLICADO EN CUALQUIER MOMENTO, SIN ADVERTENCIA, A NUESTRA EXCLUSIVA DISCRECI\u00d3N.  <\/p>\n<p>Si eliminamos o suspendemos su cuenta por cualquier motivo, usted tendr\u00e1 prohibido registrarse y crear una cuenta nueva con su nombre, con un nombre prestado o falso o con el nombre de cualquier tercero, incluso si act\u00faa en nombre del tercero. Adem\u00e1s de eliminar o suspender su cuenta, nos reservamos el derecho de iniciar las acciones judiciales correspondientes, lo que incluye, sin limitaciones, medidas resarcitorias civiles, penales o cautelares. <\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;11. MODIFICACIONES E INTERRUPCIONES&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]Nos reservamos el derecho de cambiar, modificar o eliminar los contenidos del Sitio en cualquier momento o por cualquier motivo a nuestra exclusiva discreci\u00f3n y sin aviso alguno. Sin embargo, no tenemos ninguna obligaci\u00f3n de actualizar la informaci\u00f3n de nuestro Sitio. Tambi\u00e9n nos reservamos el derecho de modificar o suprimir el Sitio, en su totalidad o en parte, en cualquier momento y sin aviso. No seremos responsables frente a usted ni ning\u00fan tercero por ninguna modificaci\u00f3n, cambio de precio, suspensi\u00f3n o eliminaci\u00f3n del Sitio.    <\/p>\n<p>No podemos garantizar que el Sitio estar\u00e1 disponible en todo momento. Podemos tener problemas de hardware, software o de otro tipo, o puede ser necesario realizar tareas de mantenimiento relacionadas con el Sitio que ocasionen interrupciones, demoras o errores. Nos reservamos el derecho de cambiar, revisar, actualizar, suspender, suprimir o modificar de otro modo el Sitio en cualquier momento y por cualquier motivo sin aviso para usted. Usted acepta que no tenemos responsabilidad alguna por ninguna p\u00e9rdida, da\u00f1o o inconveniente que haya tenido como resultado de no haber podido acceder o utilizar el Sitio durante cualquier periodo de inactividad o interrupci\u00f3n del Sitio. Ninguna parte de los presentes T\u00e9rminos de uso se interpretar\u00e1 de un modo que nos obligue a mantener y sustentar el Sitio ni a proporcionar correcciones, actualizaciones o divulgaciones en relaci\u00f3n con dichos T\u00e9rminos.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;12. NORMATIVA APLICABLE&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]Los T\u00e9rminos de uso y el uso que usted haga del Sitio est\u00e1n regidos y se deben interpretar de conformidad con la normativa del estado de Virginia pertinente para los acuerdos celebrados y con ejecuci\u00f3n plena dentro del estado de Virginia, sin consideraci\u00f3n de los principios de derecho internacional privado.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;13. RESOLUCI\u00d3N DE DISPUTAS&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Arbitraje obligatorio Si las Partes no pueden resolver una disputa mediante negociaciones informales, la disputa (salvo aquellas que se excluyen de forma expresa a continuaci\u00f3n) se resolver\u00e1 irrevocable y exclusivamente mediante arbitraje obligatorio. USTED COMPRENDE QUE, SIN ESTA DISPOSICI\u00d3N, USTED TENDR\u00cdA EL DERECHO DE INICIAR ACCIONES JUDICIALES Y TENER UN JUICIO ANTE UN JURADO. El arbitraje deber\u00e1 iniciarse y llevarse a cabo de conformidad con el Reglamento de Arbitraje Comercial de la Asociaci\u00f3n Estadounidense de Arbitraje (\u201cAAA\u201d) y, cuando corresponda, con los Procedimientos Complementarios para las Disputas Relacionadas con los Consumidores (\u201cReglamento de Consumidores de la AAA\u201d), ambos disponibles en el sitio web de la AAA: www.adr.org. Sus tasas de arbitraje y su parte de la compensaci\u00f3n del \u00e1rbitro estar\u00e1n regida por el Reglamento de Consumidores de la AAA y, cuando corresponda, limitado por el Reglamento de Consumidores de la AAA.   <\/p>\n<p>Si el \u00e1rbitro determina que estos costos son excesivos, pagaremos todas las tasas y gastos de arbitraje. El arbitraje se podr\u00e1 realizar de manera presencial, mediante la presentaci\u00f3n de documentos, por tel\u00e9fono o en l\u00ednea. El \u00e1rbitro tomar\u00e1 una decisi\u00f3n por escrito, pero no ser\u00e1 necesario que proporcione una declaraci\u00f3n de sus motivos, a menos que alguna de las partes lo solicite. El \u00e1rbitro deber\u00e1 cumplir con la normativa vigente y el laudo se podr\u00e1 recurrir si el \u00e1rbitro contraviene la normativa. Salvo en los casos en que lo exijan los reglamentos de la AAA vigentes o la normativa vigente, el arbitraje tendr\u00e1 lugar en el condado de Albemarle, Virginia. Salvo que se indique algo distinto en el presente, las partes pueden litigar ante un tribunal para apelar el arbitraje, detener los procesos que est\u00e9n pendientes de arbitraje, o para confirmar, modificar, anular o registrar el laudo del \u00e1rbitro.     <\/p>\n<p>Si, por alg\u00fan motivo, una disputa se procesa ante un tribunal y no mediante arbitraje, el proceso se deber\u00e1 iniciar o llevar adelante en los tribunales estatales y federales ubicados en el condado de Albemarle, Virginia, y las partes, por el presente, consienten al respecto y renuncian a toda defensa de falta de competencia sobre la persona, as\u00ed como a esgrimir forum non conveniens con respecto a la jurisdicci\u00f3n y la competencia de dichos tribunales estatales y federales. Se excluye la aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercader\u00edas y la Ley Uniforme de Transacciones de Informaci\u00f3n por Computadora (UCITA) de estos T\u00e9rminos de uso. <\/p>\n<p>Bajo ninguna circunstancia, ninguna de las partes podr\u00e1 iniciar el proceso de una disputa relacionada de cualquier manera con el Sitio m\u00e1s de un (1) a\u00f1o despu\u00e9s de la configuraci\u00f3n de los hechos que dan lugar a la demanda. Si esta disposici\u00f3n resulta ileg\u00edtima o inaplicable, ninguna de las partes podr\u00e1 optar por someter una disputa a arbitraje que quede comprendida en esa parte de la disposici\u00f3n considerada ileg\u00edtima o inaplicable; dicha disputa deber\u00e1 ser procesada ante un tribunal de jurisdicci\u00f3n competente, dentro de los tribunales que se mencionan anteriormente, y las partes acuerdan someterse a la competencia sobre la persona de dicho tribunal. <\/p>\n<p><strong>Restricciones<\/strong><\/p>\n<p>Las partes acuerdan que todo arbitraje estar\u00e1 limitado a la disputa entre las partes individualmente. En la medida en que lo permita la ley, (a) ning\u00fan arbitraje se realizar\u00e1 de forma conjunta con otro proceso; (b) ning\u00fan derecho o potestad dar\u00e1 lugar a que una disputa se someta a arbitraje como demanda colectiva ni a que se utilicen procedimientos de una demanda colectiva; y (c) ning\u00fan derecho o potestad dar\u00e1 lugar a que una disputa se inicie en una pretendida calidad de representaci\u00f3n en nombre del p\u00fablico general o de cualquier otra persona.    <\/p>\n<p><strong>Excepciones al arbitraje <\/strong><\/p>\n<p>Las partes acuerdan que las siguientes disputas no estar\u00e1n sujetas a las disposiciones precedentes en torno al arbitraje obligatorio: (a) toda disputa que pretenda hacer cumplir o proteger un derecho de propiedad intelectual de una parte, o que se relacione con su validez; (b) toda disputa relacionada o que surja de denuncias de hurto, pirater\u00eda, invasi\u00f3n de la privacidad o uso no autorizado; y (c) toda reclamaci\u00f3n por medidas cautelares. Si esta disposici\u00f3n resulta ileg\u00edtima o inaplicable, ninguna de las partes podr\u00e1 optar por someter una disputa a arbitraje que quede comprendida en esa parte de la disposici\u00f3n considerada ileg\u00edtima o inaplicable; dicha disputa deber\u00e1 ser procesada ante un tribunal de jurisdicci\u00f3n competente, dentro de los tribunales que se mencionan anteriormente, y las partes acuerdan someterse a la competencia sobre la persona de dicho tribunal.    <\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;14. CORRECCIONES&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Puede haber informaci\u00f3n en el Sitio que contenga errores tipogr\u00e1ficos, datos incorrectos u omisiones, incluidas descripciones, precios, disponibilidad e informaci\u00f3n de otro tipo. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, dato incorrecto u omisi\u00f3n y de cambiar o actualizar la informaci\u00f3n del Sitio en cualquier momento, sin previo aviso. <\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;15. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]EL SITIO SE OFRECE TAL COMO ES Y EN LA MEDIDA EN QUE EST\u00c9 DISPONIBLE. USTED ACEPTA QUE EL USO QUE HAGA DEL SITIO Y DE NUESTROS SERVICIOS QUEDAR\u00c1 A SU PROPIO RIESGO. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, RENUNCIAMOS A TODA GARANT\u00cdA, EXPRESA O IMPL\u00cdCITA, EN RELACI\u00d3N CON EL SITIO Y SU USO DE \u00c9L, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTROS, LAS GARANT\u00cdAS IMPL\u00cdCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACI\u00d3N PARA UN FIN ESPEC\u00cdFICO Y NO INCUMPLIMIENTO. NO DAMOS NINGUNA GARANT\u00cdA NI HACEMOS NINGUNA DECLARACI\u00d3N SOBRE LA EXACTITUD O COMPLETITUD DEL CONTENIDO DEL SITIO, NI DEL CONTENIDO DE CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO AL SITIO, Y NO ASUMIREMOS OBLIGACI\u00d3N NI RESPONSABILIDAD ALGUNA POR: (1) NING\u00daN ERROR, EQUIVOCACI\u00d3N O IMPRECISI\u00d3N EN EL CONTENIDO Y LOS MATERIALES; (2) NING\u00daN DA\u00d1O PERSONAL O A LA PROPIEDAD, DE CUALQUIER NATURALEZA, QUE SEA CONSECUENCIA DE SU ACCESO Y USO DEL SITIO; (3) NING\u00daN ACCESO O USO NO AUTORIZADO DE NUESTROS SERVIDORES PROTEGIDOS Y\/O DE CUALQUIER INFORMACI\u00d3N PERSONAL Y\/O INFORMACI\u00d3N FINANCIERA QUE ALL\u00cd SE ALMACENE; (4) NINGUNA INTERRUPCI\u00d3N O SUSPENSI\u00d3N DE LA TRANSMISI\u00d3N DESDE O HACIA EL SITIO; (5) NING\u00daN ERROR INFORM\u00c1TICO, VIRUS, TROYANOS O SIMILARES QUE CUALQUIER TERCERO PUEDA TRANSMITIR AL SITIO O A TRAV\u00c9S DE \u00c9L; Y\/O (6) NING\u00daN ERROR U OMISI\u00d3N EN CUALQUIER CONTENIDO Y MATERIAL, NI POR NINGUNA P\u00c9RDIDA O DA\u00d1O DE CUALQUIER TIPO EN EL QUE SE HAYA INCURRIDO COMO CONSECUENCIA DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, TRANSMITIDO O HABILITADO DE OTRO MODO A TRAV\u00c9S DEL SITIO. NO GARANTIZAMOS, AVALAMOS, ASEGURAMOS NI ASUMIMOS RESPONSABILIDAD ALGUNA POR NING\u00daN PRODUCTO O SERVICIO QUE PUBLICITE U OFREZCA UN TERCERO A TRAV\u00c9S DEL SITIO, DE CUALQUIER SITIO WEB ENLAZADO O DE CUALQUIER SITIO WEB O APLICACI\u00d3N M\u00d3VIL QUE FIGURE EN CUALQUIER ANUNCIO O PUBLICIDAD DE OTRO TIPO, Y NO SEREMOS PARTE DE NINGUNA TRANSACCI\u00d3N ENTRE USTED Y CUALQUIER TERCERO PROVEEDOR DE PRODUCTOS O SERVICIOS, NI SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA MANERA DE SUPERVISAR DICHAS TRANSACCIONES. AL IGUAL QUE CUANDO REALIZA UNA COMPRA DE UN PRODUCTO O SERVICIO A TRAV\u00c9S DE CUALQUIER MEDIO O EN CUALQUIER ENTORNO, DEBE UTILIZAR SU MEJOR CRITERIO Y ACTUAR CON PRECAUCI\u00d3N CUANDO CORRESPONDA.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;16. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]EN NING\u00daN CASO, NI NOSOTROS NI NUESTROS DIRECTORES, EMPLEADOS O REPRESENTANTES SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED O ANTE NING\u00daN TERCERO POR CUALQUIER DA\u00d1O DIRECTO, INDIRECTO, CONSECUENTE, EJEMPLAR, INCIDENTAL, ESPECIAL O PUNITIVO, LO QUE INCLUYE LUCRO CESANTE, P\u00c9RDIDA DE DATOS U OTROS DA\u00d1OS QUE SURJAN DEL USO QUE USTED HAGA DEL SITIO, INCLUSO SI SE NOS HUBIERA ADVERTIDO SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DA\u00d1OS. SIN PERJUICIO DE ESTIPULACI\u00d3N EN CONTRARIO EN LOS PRESENTES, NUESTRA RESPONSABILIDAD ANTE USTED POR CUALQUIER CAUSA Y SIN IMPORTAR EL TIPO DE ACCI\u00d3N, EN ALGUNOS CASOS ESTAR\u00c1 LIMITADA A LA SUMA DE DINERO MENOR, SI LA HUBIERA, QUE USTED NOS HUBIERA PAGADO DURANTE EL PERIODO DE SEIS (6) MESES PREVIO A LA CONFIGURACI\u00d3N DEL HECHO QUE D\u00c9 LUGAR A UNA DEMANDA O AL FINAL DEL PLAZO. ALGUNAS LEYES ESTATALES DE LOS ESTADOS UNIDOS Y ALGUNAS LEYES INTERNACIONALES NO PERMITEN QUE SE ESTABLEZCAN LIMITACIONES EN LAS GARANT\u00cdAS IMPL\u00cdCITAS NI LA EXCLUSI\u00d3N O LIMITACI\u00d3N DE CIERTOS DA\u00d1OS. SI ESTAS LEYES SON APLICABLES PARA USTED, ES POSIBLE QUE ALGUNOS DE LOS DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD O LIMITACIONES ANTERIORES, O TODOS ELLOS, NO SEAN APLICABLES PARA USTED, Y PUEDE TENER DERECHOS ADICIONALES.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;17. INDEMNIDAD&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]Usted acepta defendernos y mantenernos indemnes, tanto a nosotros como a nuestras filiales y asociados, y a todos nuestros funcionarios, representantes, socios y empleados, frente a cualquier p\u00e9rdida, da\u00f1o, responsabilidad, reclamaci\u00f3n o demanda, incluidos los honorarios y gastos legales razonables, que esgrima cualquier tercero a causa o como resultado de: (1) el uso del Sitio; (2) el incumplimiento de estos T\u00e9rminos de uso; (3) cualquier incumplimiento en sus declaraciones y garant\u00edas establecidas en estos T\u00e9rminos de uso; (4) su contravenci\u00f3n a los derechos de un tercero, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual; o (5) cualquier acto manifiestamente pernicioso hacia cualquier otro usuario del Sitio con el que usted se haya relacionado a trav\u00e9s del Sitio. Sin perjuicio de lo que antecede, nos reservamos el derecho, a su cuenta, de asumir la defensa y el control exclusivo de cualquier asunto por el que usted nos deba mantener indemnes, y usted acepta cooperar, a su cuenta, en nuestra defensa frente a tales reclamaciones. Tomaremos las medidas razonables para notificarle acerca de una reclamaci\u00f3n, acci\u00f3n o proceso de este tipo que est\u00e9 sujeta a indemnidad una vez que tomemos conocimiento al respecto.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;18. DATOS DEL USUARIO&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Conservaremos determinados datos que usted transmita al Sitio con el fin de gestionar el rendimiento del Sitio, as\u00ed como los datos relacionados con su uso del Sitio. Aunque peri\u00f3dicamente realizamos respaldos de los datos, usted es el \u00fanico responsable de todos los datos que transmita o que se relacionen con cualquier actividad que haya realizado utilizando el Sitio. Usted acepta que no tendremos ninguna obligaci\u00f3n ante usted por ninguna p\u00e9rdida ni alteraci\u00f3n de dichos datos, y por la presente usted renuncia al derecho de iniciar una acci\u00f3n contra nosotros que surja como resultado de dicha p\u00e9rdida o alteraci\u00f3n de tales datos.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;19. COMUNICACIONES, TRANSACCIONES Y FIRMAS ELECTR\u00d3NICAS&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]Visitar el Sitio, enviarnos correos electr\u00f3nicos y completar formularios en l\u00ednea constituyen comunicaciones electr\u00f3nicas. Usted da su consentimiento para recibir comunicaciones electr\u00f3nicas, y acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y comunicaciones de otro tipo que le proporcionamos por v\u00eda electr\u00f3nica, mediante correo electr\u00f3nico y en el Sitio, cumplen cualquier requisito legal con respecto a que la comunicaci\u00f3n se realice por escrito. POR LA PRESENTE, USTED ACEPTA EL USO DE FIRMAS, CONTRATOS, \u00d3RDENES Y OTROS REGISTROS ELECTR\u00d3NICOS, AS\u00cd COMO LA NOTIFICACI\u00d3N, POR V\u00cdA ELECTR\u00d3NICA O A TRAV\u00c9S DEL SITIO, DE AVISOS, POL\u00cdTICAS Y REGISTROS DE TRANSACCIONES QUE HAYAMOS INICIADO O COMPLETADO. Por la presente, usted renuncia a cualquier derecho o requisito en virtud de cualquier ley, reglamento, disposici\u00f3n, ordenanza o norma de cualquier \u00edndole, en cualquier jurisdicci\u00f3n, que exija una firma original o la entrega o retenci\u00f3n de registros no electr\u00f3nicos, o pagos u otorgamientos de cr\u00e9ditos por cualquier medio que no sea electr\u00f3nico.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;20. USUARIOS Y RESIDENTES DE CALIFORNIA&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Si alg\u00fan reclamo que se nos haga no se resuelve de manera satisfactoria, puede contactar a la Unidad de asistencia para reclamos de la Divisi\u00f3n de Servicios al Cliente del Departamento de Asuntos del Consumidor de California por escrito a la direcci\u00f3n 1625 North Market Blvd., Suite 112, Sacramento, California 95834, o por tel\u00e9fono al <a href=\"tel:(800)%20952-5210\">(800) 952-5210<\/a> o <a href=\"tel:(916)%20445-1254\">(916) 445-1254<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;21. DISPOSICIONES VARIAS&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]Estos T\u00e9rminos de uso y cualquier pol\u00edtica o regla de funcionamiento que publiquemos en el Sitio o con respecto al Sitio constituyen la totalidad del acuerdo y lo acordado entre usted y nosotros. La falta de ejecuci\u00f3n o aplicaci\u00f3n de cualquier derecho o disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos de uso no servir\u00e1 como una renuncia de tal derecho o disposici\u00f3n. Estos T\u00e9rminos de uso se aplican en la m\u00e1xima medida posible permitida por la normativa. Podemos ceder todos o alguno de nuestros derechos y obligaciones a terceros en cualquier momento. No seremos responsables ni estaremos obligados a responder ante ninguna p\u00e9rdida, da\u00f1o, demora o inacci\u00f3n provocados por cualquier causa que escape a nuestro control razonable. Si se determina que alguna disposici\u00f3n o alguna parte de una disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos de uso es ileg\u00edtima, nula o inaplicable, dicha disposici\u00f3n o dicha parte de la disposici\u00f3n se considera nula de forma parcial con respecto a estos T\u00e9rminos de uso y dicha nulidad parcial no afecta la validez y la aplicabilidad de cualquier disposici\u00f3n remanente. No se crea ninguna empresa conjunta, sociedad, contrataci\u00f3n laboral o relaci\u00f3n de representaci\u00f3n entre usted y nosotros como resultado de estos T\u00e9rminos de uso o el uso del Sitio. Usted acepta que estos T\u00e9rminos de uso no se interpretar\u00e1n de una forma que nos perjudique por el hecho de que los hayamos elaborado. Por la presente, usted renuncia a toda defensa que pueda tener en virtud del formato electr\u00f3nico de estos T\u00e9rminos de uso y la ausencia de firmas de las partes de los presentes para ejecutar estos T\u00e9rminos de uso.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;22. CONT\u00c1CTENOS&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Para resolver un reclamo sobre el Sitio o recibir m\u00e1s<br \/>informaci\u00f3n sobre el uso del Sitio, comun\u00edquese con nosotros a:<br \/>Clinical Enrollment LLC<br \/>200 Garrett Street<br \/>Charlottesville, VA 22902<br \/>Estados Unidos<br \/>Tel\u00e9fono: <a href=\"tel:4342491538\">4342491538<\/a><br \/><a href=\"mailto:bryan@clinicalenrollment.com\">bryan@clinicalenrollment.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9rminos de uso1. ACEPTACI\u00d3N DE LOS T\u00c9RMINOSEstos T\u00e9rminos de uso constituyen un acuerdo jur\u00eddicamente vinculante suscrito entre usted, sea a t\u00edtulo personal o en representaci\u00f3n de una entidad (\u201custed\u201d), y Clinical Enrollment, LLC (\u201cla Compa\u00f1\u00eda\u201d, \u201cnosotros\u201d, \u201cnos\u201d, \u201cnuestro\u201d), en torno a su acceso y el uso del sitio web http:\/\/www.clinicalenrollment.com, as\u00ed como de cualquier otro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","content-type":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3231","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"T\u00e9rminos de uso 1. ACEPTACI\u00d3N DE LOS T\u00c9RMINOS Estos T\u00e9rminos de uso constituyen un acuerdo jur\u00eddicamente vinculante suscrito entre usted, sea a t\u00edtulo personal o en representaci\u00f3n de una entidad (\u201custed\u201d), y Clinical Enrollment, LLC (\u201cla Compa\u00f1\u00eda\u201d, \u201cnosotros\u201d, \u201cnos\u201d, \u201cnuestro\u201d), en torno a su acceso y el uso del sitio web http:\/\/www.clinicalenrollment.com, as\u00ed como de\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/terminos-de-uso\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arise\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e9rminos de uso | Arise\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9rminos de uso 1. ACEPTACI\u00d3N DE LOS T\u00c9RMINOS Estos T\u00e9rminos de uso constituyen un acuerdo jur\u00eddicamente vinculante suscrito entre usted, sea a t\u00edtulo personal o en representaci\u00f3n de una entidad (\u201custed\u201d), y Clinical Enrollment, LLC (\u201cla Compa\u00f1\u00eda\u201d, \u201cnosotros\u201d, \u201cnos\u201d, \u201cnuestro\u201d), en torno a su acceso y el uso del sitio web http:\/\/www.clinicalenrollment.com, as\u00ed como de\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/terminos-de-uso\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"T\u00e9rminos de uso | Arise\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"T\u00e9rminos de uso 1. ACEPTACI\u00d3N DE LOS T\u00c9RMINOS Estos T\u00e9rminos de uso constituyen un acuerdo jur\u00eddicamente vinculante suscrito entre usted, sea a t\u00edtulo personal o en representaci\u00f3n de una entidad (\u201custed\u201d), y Clinical Enrollment, LLC (\u201cla Compa\u00f1\u00eda\u201d, \u201cnosotros\u201d, \u201cnos\u201d, \u201cnuestro\u201d), en torno a su acceso y el uso del sitio web http:\/\/www.clinicalenrollment.com, as\u00ed como de\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arise.clinicalenrollment.com\\\/es\\\/terminos-de-uso\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arise.clinicalenrollment.com\\\/es\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arise.clinicalenrollment.com\\\/es\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arise.clinicalenrollment.com\\\/es\\\/terminos-de-uso\\\/#listItem\",\"name\":\"T\\u00e9rminos de uso\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arise.clinicalenrollment.com\\\/es\\\/terminos-de-uso\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\\u00e9rminos de uso\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arise.clinicalenrollment.com\\\/es\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arise.clinicalenrollment.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Arise\",\"description\":\"Clinical Trial - Parkinson's Disease\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arise.clinicalenrollment.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arise.clinicalenrollment.com\\\/es\\\/terminos-de-uso\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arise.clinicalenrollment.com\\\/es\\\/terminos-de-uso\\\/\",\"name\":\"T\\u00e9rminos de uso | Arise\",\"description\":\"T\\u00e9rminos de uso 1. ACEPTACI\\u00d3N DE LOS T\\u00c9RMINOS Estos T\\u00e9rminos de uso constituyen un acuerdo jur\\u00eddicamente vinculante suscrito entre usted, sea a t\\u00edtulo personal o en representaci\\u00f3n de una entidad (\\u201custed\\u201d), y Clinical Enrollment, LLC (\\u201cla Compa\\u00f1\\u00eda\\u201d, \\u201cnosotros\\u201d, \\u201cnos\\u201d, \\u201cnuestro\\u201d), en torno a su acceso y el uso del sitio web http:\\\/\\\/www.clinicalenrollment.com, as\\u00ed como de\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arise.clinicalenrollment.com\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arise.clinicalenrollment.com\\\/es\\\/terminos-de-uso\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2023-07-31T09:07:18-04:00\",\"dateModified\":\"2025-04-11T14:42:21-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arise.clinicalenrollment.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arise.clinicalenrollment.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Site Name Here\",\"description\":\"Clinical Trial - Parkinson's Disease\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arise.clinicalenrollment.com\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"T\u00e9rminos de uso | Arise","description":"T\u00e9rminos de uso 1. ACEPTACI\u00d3N DE LOS T\u00c9RMINOS Estos T\u00e9rminos de uso constituyen un acuerdo jur\u00eddicamente vinculante suscrito entre usted, sea a t\u00edtulo personal o en representaci\u00f3n de una entidad (\u201custed\u201d), y Clinical Enrollment, LLC (\u201cla Compa\u00f1\u00eda\u201d, \u201cnosotros\u201d, \u201cnos\u201d, \u201cnuestro\u201d), en torno a su acceso y el uso del sitio web http:\/\/www.clinicalenrollment.com, as\u00ed como de","canonical_url":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/terminos-de-uso\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/terminos-de-uso\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/terminos-de-uso\/#listItem","name":"T\u00e9rminos de uso"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/terminos-de-uso\/#listItem","position":2,"name":"T\u00e9rminos de uso","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/#organization","name":"Arise","description":"Clinical Trial - Parkinson's Disease","url":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/terminos-de-uso\/#webpage","url":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/terminos-de-uso\/","name":"T\u00e9rminos de uso | Arise","description":"T\u00e9rminos de uso 1. ACEPTACI\u00d3N DE LOS T\u00c9RMINOS Estos T\u00e9rminos de uso constituyen un acuerdo jur\u00eddicamente vinculante suscrito entre usted, sea a t\u00edtulo personal o en representaci\u00f3n de una entidad (\u201custed\u201d), y Clinical Enrollment, LLC (\u201cla Compa\u00f1\u00eda\u201d, \u201cnosotros\u201d, \u201cnos\u201d, \u201cnuestro\u201d), en torno a su acceso y el uso del sitio web http:\/\/www.clinicalenrollment.com, as\u00ed como de","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/terminos-de-uso\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2023-07-31T09:07:18-04:00","dateModified":"2025-04-11T14:42:21-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/#website","url":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/","name":"Site Name Here","description":"Clinical Trial - Parkinson's Disease","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"Arise","og:type":"website","og:title":"T\u00e9rminos de uso | Arise","og:description":"T\u00e9rminos de uso 1. ACEPTACI\u00d3N DE LOS T\u00c9RMINOS Estos T\u00e9rminos de uso constituyen un acuerdo jur\u00eddicamente vinculante suscrito entre usted, sea a t\u00edtulo personal o en representaci\u00f3n de una entidad (\u201custed\u201d), y Clinical Enrollment, LLC (\u201cla Compa\u00f1\u00eda\u201d, \u201cnosotros\u201d, \u201cnos\u201d, \u201cnuestro\u201d), en torno a su acceso y el uso del sitio web http:\/\/www.clinicalenrollment.com, as\u00ed como de","og:url":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/terminos-de-uso\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"T\u00e9rminos de uso | Arise","twitter:description":"T\u00e9rminos de uso 1. ACEPTACI\u00d3N DE LOS T\u00c9RMINOS Estos T\u00e9rminos de uso constituyen un acuerdo jur\u00eddicamente vinculante suscrito entre usted, sea a t\u00edtulo personal o en representaci\u00f3n de una entidad (\u201custed\u201d), y Clinical Enrollment, LLC (\u201cla Compa\u00f1\u00eda\u201d, \u201cnosotros\u201d, \u201cnos\u201d, \u201cnuestro\u201d), en torno a su acceso y el uso del sitio web http:\/\/www.clinicalenrollment.com, as\u00ed como de"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3231","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2025-04-11 18:42:22","updated":"2025-06-06 12:12:06","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3231"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3233,"href":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3231\/revisions\/3233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arise.clinicalenrollment.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}