Términos de uso

1. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS

Estos Términos de uso constituyen un acuerdo jurídicamente vinculante suscrito entre usted, sea a título personal o en representación de una entidad (“usted”), y Clinical Enrollment, LLC (“la Compañía”, “nosotros”, “nos”, “nuestro”), en torno a su acceso y el uso del sitio web http://www.clinicalenrollment.com, así como de cualquier otro método de comunicación, canal de comunicación, versión móvil del sitio web o aplicación móvil relacionados, enlazados o conectados de otra manera (en conjunto, “el Sitio”). Usted acepta que, al acceder al Sitio, ha leído, entiende y acepta regirse por todos estos Términos de uso. SI NO ACEPTA TODOS LOS PRESENTES TÉRMINOS DE USO, TIENE EXPRESAMENTE PROHIBIDO UTILIZAR EL SITIO Y DEBE DEJAR DE USARLO DE INMEDIATO.

Los términos y condiciones complementarios que se puedan publicar en el Sitio periódicamente quedan incorporados de forma expresa en el presente mediante referencia. Nos reservamos el derecho, a nuestra exclusiva discreción, de realizar cambios o modificaciones a estos Términos de uso en cualquier momento y por cualquier motivo. Le informaremos acerca de cualquier cambio actualizando la fecha de “última actualización” de estos Términos de uso, y usted renuncia a cualquier derecho de recibir una notificación específica sobre esos cambios. Asegúrese de verificar los Términos vigentes cada vez que use nuestro Sitio a los efectos de comprender qué Términos rigen. Al continuar utilizando el Sitio luego de la fecha de publicación de los Términos de uso actualizados, se considerará que dichos cambios son de su conocimiento y que los ha aceptado, y quedará sujeto a ellos.

No se permite la distribución ni el uso de la información proporcionada en el Sitio por parte de ninguna persona o entidad de cualquier jurisdicción o país donde dicha distribución o uso vulnere la normativa o reglamentación, o si la distribución o el uso nos obligaría a cumplir algún requisito de registro en dicha jurisdicción o país. En consecuencia, aquellas personas que elijan acceder al Sitio desde otras ubicaciones lo hacen por su propia iniciativa y son las únicas responsables del cumplimiento de la normativa local, en la medida en que lo establezca la normativa local.

El Sitio no está adaptado para cumplir con los requisitos específicos de la industria (Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos [HIPAA], Ley Federal de Administración de Seguridad de la Información [FISMA], etc.); por lo tanto, si sus interacciones estarían sujetas a estas leyes, no puede usar este Sitio. No puede usar el Sitio de una forma que vulnere la Ley Gramm-Leach-Bliley (GLBA).

El Sitio está diseñado para usuarios que tengan al menos 18 años. Las personas menores de 18 años no tienen permitido usar o registrarse en el Sitio.

2. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Salvo que se indique algo diferente, el Sitio es de nuestra propiedad exclusiva y todo el código fuente, las bases de datos, la funcionalidad, el software, el diseño del sitio web, el audio, video y texto, las fotografías y los elementos gráficos del Sitio (en conjunto, “el Contenido”), así como las marcas, marcas de servicios y logos (“las Marcas”) que contiene son de nuestra propiedad, están bajo nuestro control o tenemos autorización para utilizarlos, y están protegidos por derechos de autor, leyes de marcas y otros derechos de propiedad intelectual y leyes de competencia desleal de los Estados Unidos, leyes internacionales de derechos de autor y convenciones internacionales. El Contenido y las Marcas figuran en el sitio “TAL COMO SON” a los efectos de su información y uso personal exclusivos. A excepción de lo establecido de forma expresa en los presentes Términos de uso, ninguna parte del Sitio ni el Contenido ni las Marcas se pueden copiar, reproducir, agregar, republicar, cargar, publicar, exhibir públicamente, codificar, traducir, transmitir, distribuir, vender, licenciar o explotar de otro modo para ningún fin comercial sin la autorización expresa previa por escrito.

Siempre y cuando usted califique para utilizar el Sitio, se le otorga una licencia limitada para acceder y utilizar el Sitio y descargar o imprimir una copia de cualquier parte del Contenido al que haya accedido de forma adecuada y solo para su uso personal, no comercial. Nos reservamos todos los derechos que no se le hayan otorgado de forma expresa con respecto al Sitio, el Contenido y las Marcas.

3. DECLARACIONES DEL USUARIO

Al utilizar el Sitio, usted declara y garantiza que: (1) usted tiene capacidad legal y acepta cumplir con los presentes Términos de uso; (2) usted no es menor de edad en la jurisdicción en la que reside; (3) usted no accederá al Sitio por medios automatizados o no humanos, sea a través de un bot, programa (script) u otro método; (4) no utilizará el Sitio para ningún fin ilegal o no autorizado; y (5) su uso del Sitio no vulnerará ninguna ley o reglamento vigente. Si proporciona información falsa, incorrecta, desactualizada o incompleta, tenemos el derecho de suspender o eliminar su cuenta y denegar cualquier uso actual o futuro del Sitio (o de cualquier parte de él).

4. ACTIVIDADES PROHIBIDAS

No puede acceder ni utilizar el Sitio para cualquier fin que sea distinto del previsto para el que publicamos el Sitio. El Sitio no se podrá utilizar en relación con ningún cometido comercial, salvo aquellos que estén específicamente avalados o aprobados por nosotros.

Como usuario del Sitio, usted se compromete a: no recuperar, sistemáticamente, datos u otro contenido del Sitio para crear o compilar, de forma directa o indirecta, una colección, compilación, base de datos o directorio sin una autorización escrita de nuestra parte.

No engañarnos, estafarnos ni inducirnos a error, a nosotros ni a otros usuarios, especialmente en ningún intento por obtener información de cuentas sensible, como contraseñas de usuarios. No eludir, inhabilitar ni interferir de otro modo en las características de seguridad del Sitio, incluidas las que evitan o restringen el uso o la copia del Contenido, o imponen limitaciones al uso del Sitio y/o su Contenido.

No desprestigiar, perjudicar o dañar de otro modo, a nuestro entender, el Sitio ni a nosotros. No utilizar la información obtenida del Sitio para hostigar, maltratar o dañar a otra persona. No hacer un uso indebido de nuestros servicios de ayuda ni enviar informes falsos de abuso o mala conducta. No utilizar el Sitio de maneras que contravengan la normativa vigente.

No participar de ningún encuadre (framing) o vinculación al Sitio. No cargar ni transmitir (o intentar cargar o transmitir) virus, troyanos u otros materiales, incluido el uso excesivo de letras mayúsculas o spam (publicación continua de texto repetido), que interfieran en el uso y aprovechamiento ininterrumpido del Sitio que haga cualquier parte, o que modifiquen, perjudiquen, perturben, alteren o interfieran en el uso, las características, las funcionalidades, el funcionamiento o el mantenimiento del Sitio.

No hacer ningún uso automatizado del sistema, por ejemplo, a través de programas (scripts) para enviar comentarios o mensajes, o utilizar minería de datos, robots o herramientas de recopilación y extracción de datos similares. No eliminar el aviso de derechos de autor u otros derechos de propiedad de ninguna parte del Contenido.

No intentar hacerse pasar por otro usuario o persona ni utilizar el nombre de usuario de otro usuario. No cargar ni transmitir (o intentar cargar o transmitir) ningún material que actúe como mecanismo de recopilación o transmisión de información activo o pasivo, lo que incluye, entre otros, formatos de intercambio de gráficos (GIF), gráficos de 1 × 1 píxeles, balizas web, cookies u otros dispositivos similares (a los que se suele referir con “programas espía” o “mecanismos de recolección pasiva” o “PCMS” [software de monitoreo de recolección pasiva]). No interferir, perturbar ni generar una carga indebida en el Sitio o las redes o servicios conectados con el Sitio.

No hostigar, acosar, intimidar ni amenazar a ninguno de nuestros empleados o representantes que participan en los servicios que el Sitio le brinda. No intentar evadir ninguna medida del Sitio diseñada para evitar o restringir el acceso al Sitio o a alguna parte del Sitio. No copiar ni adaptar el software del Sitio, lo que incluye, entre otros, Flash, PHP, HTML, JavaScript u otro código. No descifrar, descompilar, desmontar ni realizar ingeniería inversa de ninguna parte del software que conforma el Sitio o constituye de cualquier manera alguna parte del Sitio, salvo en la medida en que lo permita la normativa vigente. No utilizar, ejecutar, desarrollar ni distribuir ningún sistema automatizado, lo que incluye, entre otros, ningún rastreador web, robot, herramienta de trampa, herramienta de raspado (scraper) o lectores sin conexión que accedan al Sitio, ni utilizar o ejecutar ningún programa (script) u otro software no autorizado, salvo en la medida en que derive del uso de un motor de búsqueda o la navegación en línea convencionales.

No utilizar un representante de compras para hacer compras en el Sitio. No hacer ningún uso no autorizado del Sitio, lo que incluye recopilar nombres de usuario y/o direcciones de correo electrónico de los usuarios mediante métodos electrónicos o de otro tipo, con el fin de enviar correos electrónicos indeseados o crear cuentas de usuario a través de métodos automatizados o con pretensiones falsas.

No utilizar el Sitio como parte de una intención de competir con nosotros ni utilizar el Sitio y/o el Contenido de otro modo para perseguir fines comerciales o lucrativos. No utilizar el Sitio para publicitar u ofrecer la venta de productos y servicios. No vender ni transferir de otro modo su perfil.

5. CONTRIBUCIONES GENERADAS POR EL USUARIO

El Sitio no permite que los usuarios envíen o publiquen contenido. Podemos darle la oportunidad de crear, enviar, compartir, exhibir, transmitir, ejecutar, publicar, distribuir o difundir contenido y materiales con nosotros o en el Sitio, lo que incluye, entre otros, texto, escritos, videos, audios, fotografías, elementos gráficos, comentarios, sugerencias, información personal u otros materiales (en conjunto, “Contribuciones”). Las Contribuciones pueden ser vistas por otros usuarios del Sitio y a través de sitios web de terceros. Las Contribuciones que usted comparta pueden quedar sujetas a la Política de privacidad del Sitio. Cuando usted crea o proporciona alguna Contribución, al hacerlo, declara y garantiza que:

La creación, distribución, transmisión, exhibición pública o ejecución, y el acceso, la descarga o la copia de sus Contribuciones no infringen ni infringirán los derechos de propiedad, incluidos, entre otros, los derechos de autor, patente, marca, secreto comercial o derechos morales de ningún tercero. Usted es el creador y el propietario de sus Contribuciones o tiene las licencias, derechos, consentimientos, exenciones y permisos para utilizar y autorizarnos a nosotros, el Sitio, y a otros usuarios del Sitio a utilizar sus Contribuciones de cualquier forma contemplada por el Sitio y los presentes Términos de uso.

Usted tiene el consentimiento, autorización y/o permiso escritos de cada una de las personas identificables en sus Contribuciones para utilizar el nombre o la imagen de cada una de esas personas identificables y permitir la inclusión y el uso de sus Contribuciones de cualquier forma contemplada por el Sitio y los presentes Términos de uso.

Sus Contribuciones no son falsas, incorrectas o engañosas. Sus Contribuciones no configuran publicidad indeseada o no autorizada, ni materiales publicitarios o promocionales, esquemas piramidales, correos en cadena, correos no deseados, correos masivos u otras formas de captación. Sus Contribuciones no son obscenas, impúdicas, lascivas, soeces, violentas, abusivas, difamatorias, denigrantes o censurables de otro modo (a nuestra discreción). Sus Contribuciones no ridiculizan, escarnecen, menosprecian, intimidan ni maltratan a ninguna persona.

Sus Contribuciones no se utilizan para hostigar o amenazar (en el sentido legal de esos términos) a ninguna persona, ni para incitar a la violencia contra una persona o grupo de personas específicos.

Sus Contribuciones no vulneran ninguna ley, reglamento u ordenanza vigente. Sus Contribuciones no vulneran los derechos de privacidad o publicidad de ningún tercero. Sus Contribuciones no vulneran ninguna normativa vigente sobre pornografía infantil o que, de cualquier manera, proteja la salud y el bienestar de los menores de edad.

Sus Contribuciones no incluyen ningún comentario ofensivo que esté relacionado con la raza, la nacionalidad, el género, la preferencia sexual o la discapacidad física. Sus Contribuciones de ningún modo vulneran ni están vinculadas con materiales que vulneren las disposiciones de los presentes Términos de uso, o cualquier ley o reglamento vigentes.

Cualquier uso del Sitio que vulnere las disposiciones precedentes vulnera los presentes Términos de uso y puede tener como consecuencia, entre otras repercusiones, la rescisión o la suspensión de sus derechos a usar el Sitio.

6. LICENCIA SOBRE LAS CONTRIBUCIONES

Usted acepta que accedamos, almacenemos, procesemos y utilicemos cualquier información y datos personales que usted proporcione de conformidad con los términos de la Política de privacidad y sus preferencias (incluida la configuración). Al enviar sus sugerencias u otros comentarios sobre el Sitio, usted acepta que usemos y compartamos esos comentarios para cualquier fin sin ninguna compensación en su favor.

No ejercemos ningún derecho de propiedad sobre sus Contribuciones. Usted conserva la propiedad plena de todas sus Contribuciones y todos los derechos de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad asociados con sus Contribuciones. No somos responsables por ninguna afirmación o declaración contenida en sus Contribuciones en ninguna parte del Sitio. Usted es el único responsable de sus Contribuciones en el Sitio y acuerda, de forma expresa, eximirnos de todo tipo de responsabilidad y de abstenerse de iniciar cualquier acción legal contra nosotros con respecto a sus Contribuciones.

7. ENVÍOS

Usted reconoce y acepta que todas las preguntas, comentarios, sugerencias, ideas, devoluciones u otra información con respecto al Sitio (“Envíos”) que usted nos proporcione no son confidenciales y pasarán a ser de nuestra propiedad exclusiva. Tendremos derechos exclusivos, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual, y estaremos facultados para utilizar y divulgar sin restricciones estos Envíos con cualquier fin legítimo, comercial o de otro tipo, sin reconocimiento ni compensación alguno para usted. Por la presente, usted renuncia a cualquier derecho moral sobre estos Envíos y, por la presente, garantiza que estos Envíos son originales de usted o que usted tiene derecho a realizar estos Envíos. Usted acepta que no habrá ningún recurso que pueda interponer contra nosotros por ninguna infracción o apropiación indebida, presunta o real, de cualquier derecho de propiedad en sus Envíos.

8. GESTIÓN DEL SITIO

Nos reservamos el derecho, pero no la obligación, de lo siguiente: (1) supervisar el Sitio para asegurar que no se vulneren estos Términos de uso; (2) iniciar las acciones judiciales correspondientes contra cualquier persona que, a nuestra exclusiva discreción, incumpla la ley o los presentes Términos de uso, lo que incluye, entre otros, la notificación de dicho usuario ante las autoridades policiales; (3) a nuestra exclusiva discreción y sin limitación alguna, denegar, restringir el acceso, limitar la disponibilidad o inhabilitar (en la medida en que la tecnología lo permita) cualquiera de sus Contribuciones o cualquier parte de ellas; (4) a nuestra exclusiva discreción y sin limitación, aviso o responsabilidad alguna, eliminar del Sitio o inhabilitar de otro modo todos los archivos y contenidos que tengan un tamaño excesivo o que de cualquier forma representen una carga para nuestros sistemas; y (5) gestionar el Sitio de cualquier manera para proteger nuestros derechos y propiedad y facilitar el funcionamiento adecuado del Sitio.

9. POLÍTICA DE PRIVACIDAD

La privacidad de los datos y la seguridad son importantes para nosotros. Revise nuestra Política de privacidad: https://arise.clinicalenrollment.com/privacy-policy/. Al utilizar el Sitio, usted acepta regirse por nuestra Política de privacidad, que se incorpora a los presentes Términos de uso. Tenga en cuenta que el Sitio se aloja en los Estados Unidos. Si accede al Sitio desde cualquier otra región del mundo que tenga normativa u otros requisitos sobre la recopilación, el uso o la divulgación de los datos personales que sea distinta de la normativa vigente en los Estados Unidos, al hacer un uso continuado del Sitio, usted transfiere sus datos a los Estados Unidos y acepta que sus datos se transfieran y se procesen en los Estados Unidos.

10. PLAZO DE VIGENCIA Y CADUCIDAD

Los presentes Términos de uso se mantendrán plenamente vigentes y eficaces mientras usted utilice el Sitio. SIN LIMITAR CUALQUIER OTRA DISPOSICIÓN DE LOS PRESENTES TÉRMINOS DE USO, NOS RESERVAMOS EL DERECHO, A NUESTRA EXCLUSIVA DISCRECIÓN Y SIN AVISO NI RESPONSABILIDAD ALGUNA, DE DENEGAR EL ACCESO Y EL USO DEL SITIO (LO QUE INCLUYE BLOQUEAR DIRECCIONES IP ESPECÍFICAS) A CUALQUIER PERSONA, POR CUALQUIER MOTIVO O SIN NINGÚN MOTIVO, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTROS, POR EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER DECLARACIÓN, GARANTÍA O ACUERDO CONTENIDO EN ESTOS TÉRMINOS DE USO, O DE CUALQUIER NORMATIVA VIGENTE. PODEMOS PONER FIN A SU USO O PARTICIPACIÓN EN EL SITIO O ELIMINAR CUALQUIER CONTENIDO O INFORMACIÓN QUE USTED HAYA PUBLICADO EN CUALQUIER MOMENTO, SIN ADVERTENCIA, A NUESTRA EXCLUSIVA DISCRECIÓN.

Si eliminamos o suspendemos su cuenta por cualquier motivo, usted tendrá prohibido registrarse y crear una cuenta nueva con su nombre, con un nombre prestado o falso o con el nombre de cualquier tercero, incluso si actúa en nombre del tercero. Además de eliminar o suspender su cuenta, nos reservamos el derecho de iniciar las acciones judiciales correspondientes, lo que incluye, sin limitaciones, medidas resarcitorias civiles, penales o cautelares.

11. MODIFICACIONES E ITNERRUPCIONES

Nos reservamos el derecho de cambiar, modificar o eliminar los contenidos del Sitio en cualquier momento o por cualquier motivo a nuestra exclusiva discreción y sin aviso alguno. Sin embargo, no tenemos ninguna obligación de actualizar la información de nuestro Sitio. También nos reservamos el derecho de modificar o suprimir el Sitio, en su totalidad o en parte, en cualquier momento y sin aviso. No seremos responsables frente a usted ni ningún tercero por ninguna modificación, cambio de precio, suspensión o eliminación del Sitio.

No podemos garantizar que el Sitio estará disponible en todo momento. Podemos tener problemas de hardware, software o de otro tipo, o puede ser necesario realizar tareas de mantenimiento relacionadas con el Sitio que ocasionen interrupciones, demoras o errores. Nos reservamos el derecho de cambiar, revisar, actualizar, suspender, suprimir o modificar de otro modo el Sitio en cualquier momento y por cualquier motivo sin aviso para usted. Usted acepta que no tenemos responsabilidad alguna por ninguna pérdida, daño o inconveniente que haya tenido como resultado de no haber podido acceder o utilizar el Sitio durante cualquier periodo de inactividad o interrupción del Sitio. Ninguna parte de los presentes Términos de uso se interpretará de un modo que nos obligue a mantener y sustentar el Sitio ni a proporcionar correcciones, actualizaciones o divulgaciones en relación con dichos Términos.

12. NORMATIVA APLICABLE

Los Términos de uso y el uso que usted haga del Sitio están regidos y se deben interpretar de conformidad con la normativa del estado de Virginia pertinente para los acuerdos celebrados y con ejecución plena dentro del estado de Virginia, sin consideración de los principios de derecho internacional privado.

13. RESOLUCIÓN DE DISPUTAS

Arbitraje obligatorio

Si las Partes no pueden resolver una disputa mediante negociaciones informales, la disputa (salvo aquellas que se excluyen de forma expresa a continuación) se resolverá irrevocable y exclusivamente mediante arbitraje obligatorio. USTED COMPRENDE QUE, SIN ESTA DISPOSICIÓN, USTED TENDRÍA EL DERECHO DE INICIAR ACCIONES JUDICIALES Y TENER UN JUICIO ANTE UN JURADO. El arbitraje deberá iniciarse y llevarse a cabo de conformidad con el Reglamento de Arbitraje Comercial de la Asociación Estadounidense de Arbitraje (“AAA”) y, cuando corresponda, con los Procedimientos Complementarios para las Disputas Relacionadas con los Consumidores (“Reglamento de Consumidores de la AAA”), ambos disponibles en el sitio web de la AAA: www.adr.org. Sus tasas de arbitraje y su parte de la compensación del árbitro estarán regida por el Reglamento de Consumidores de la AAA y, cuando corresponda, limitado por el Reglamento de Consumidores de la AAA. Si el árbitro determina que estos costos son excesivos, pagaremos todas las tasas y gastos de arbitraje. El arbitraje se podrá realizar de manera presencial, mediante la presentación de documentos, por teléfono o en línea. El árbitro tomará una decisión por escrito, pero no será necesario que proporcione una declaración de sus motivos, a menos que alguna de las partes lo solicite. El árbitro deberá cumplir con la normativa vigente y el laudo se podrá recurrir si el árbitro contraviene la normativa. Salvo en los casos en que lo exijan los reglamentos de la AAA vigentes o la normativa vigente, el arbitraje tendrá lugar en el condado de Albemarle, Virginia. Salvo que se indique algo distinto en el presente, las partes pueden litigar ante un tribunal para apelar el arbitraje, detener los procesos que estén pendientes de arbitraje, o para confirmar, modificar, anular o registrar el laudo del árbitro.

Si, por algún motivo, una disputa se procesa ante un tribunal y no mediante arbitraje, el proceso se deberá iniciar o llevar adelante en los tribunales estatales y federales ubicados en el condado de Albemarle, Virginia, y las partes, por el presente, consienten al respecto y renuncian a toda defensa de falta de competencia sobre la persona, así como a esgrimir forum non conveniens con respecto a la jurisdicción y la competencia de dichos tribunales estatales y federales. Se excluye la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías y la Ley Uniforme de Transacciones de Información por Computadora (UCITA) de estos Términos de uso.

Bajo ninguna circunstancia, ninguna de las partes podrá iniciar el proceso de una disputa relacionada de cualquier manera con el Sitio más de un (1) año después de la configuración de los hechos que dan lugar a la demanda. Si esta disposición resulta ilegítima o inaplicable, ninguna de las partes podrá optar por someter una disputa a arbitraje que quede comprendida en esa parte de la disposición considerada ilegítima o inaplicable; dicha disputa deberá ser procesada ante un tribunal de jurisdicción competente, dentro de los tribunales que se mencionan anteriormente, y las partes acuerdan someterse a la competencia sobre la persona de dicho tribunal.

Restricciones

Las partes acuerdan que todo arbitraje estará limitado a la disputa entre las partes individualmente. En la medida en que lo permita la ley, (a) ningún arbitraje se realizará de forma conjunta con otro proceso; (b) ningún derecho o potestad dará lugar a que una disputa se someta a arbitraje como demanda colectiva ni a que se utilicen procedimientos de una demanda colectiva; y (c) ningún derecho o potestad dará lugar a que una disputa se inicie en una pretendida calidad de representación en nombre del público general o de cualquier otra persona.

Excepciones al arbitraje

Las partes acuerdan que las siguientes disputas no estarán sujetas a las disposiciones precedentes en torno al arbitraje obligatorio: (a) toda disputa que pretenda hacer cumplir o proteger un derecho de propiedad intelectual de una parte, o que se relacione con su validez; (b) toda disputa relacionada o que surja de denuncias de hurto, piratería, invasión de la privacidad o uso no autorizado; y (c) toda reclamación por medidas cautelares. Si esta disposición resulta ilegítima o inaplicable, ninguna de las partes podrá optar por someter una disputa a arbitraje que quede comprendida en esa parte de la disposición considerada ilegítima o inaplicable; dicha disputa deberá ser procesada ante un tribunal de jurisdicción competente, dentro de los tribunales que se mencionan anteriormente, y las partes acuerdan someterse a la competencia sobre la persona de dicho tribunal.

14. CORRECCIONES

Puede haber información en el Sitio que contenga errores tipográficos, datos incorrectos u omisiones, incluidas descripciones, precios, disponibilidad e información de otro tipo. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, dato incorrecto u omisión y de cambiar o actualizar la información del Sitio en cualquier momento, sin previo aviso

15. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD

EL SITIO SE OFRECE TAL COMO ES Y EN LA MEDIDA EN QUE ESTÉ DISPONIBLE. USTED ACEPTA QUE EL USO QUE HAGA DEL SITIO Y DE NUESTROS SERVICIOS QUEDARÁ A SU PROPIO RIESGO. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, RENUNCIAMOS A TODA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, EN RELACIÓN CON EL SITIO Y SU USO DE ÉL, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTROS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN FIN ESPECÍFICO Y NO INCUMPLIMIENTO. NO DAMOS NINGUNA GARANTÍA NI HACEMOS NINGUNA DECLARACIÓN SOBRE LA EXACTITUD O COMPLETITUD DEL CONTENIDO DEL SITIO, NI DEL CONTENIDO DE CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO AL SITIO, Y NO ASUMIREMOS OBLIGACIÓN NI RESPONSABILIDAD ALGUNA POR: (1) NINGÚN ERROR, EQUIVOCACIÓN O IMPRECISIÓN EN EL CONTENIDO Y LOS MATERIALES; (2) NINGÚN DAÑO PERSONAL O A LA PROPIEDAD, DE CUALQUIER NATURALEZA, QUE SEA CONSECUENCIA DE SU ACCESO Y USO DEL SITIO; (3) NINGÚN ACCESO O USO NO AUTORIZADO DE NUESTROS SERVIDORES PROTEGIDOS Y/O DE CUALQUIER INFORMACIÓN PERSONAL Y/O INFORMACIÓN FINANCIERA QUE ALLÍ SE ALMACENE; (4) NINGUNA INTERRUPCIÓN O SUSPENSIÓN DE LA TRANSMISIÓN DESDE O HACIA EL SITIO; (5) NINGÚN ERROR INFORMÁTICO, VIRUS, TROYANOS O SIMILARES QUE CUALQUIER TERCERO PUEDA TRANSMITIR AL SITIO O A TRAVÉS DE ÉL; Y/O (6) NINGÚN ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIER CONTENIDO Y MATERIAL, NI POR NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO EN EL QUE SE HAYA INCURRIDO COMO CONSECUENCIA DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, TRANSMITIDO O HABILITADO DE OTRO MODO A TRAVÉS DEL SITIO. NO GARANTIZAMOS, AVALAMOS, ASEGURAMOS NI ASUMIMOS RESPONSABILIDAD ALGUNA POR NINGÚN PRODUCTO O SERVICIO QUE PUBLICITE U OFREZCA UN TERCERO A TRAVÉS DEL SITIO, DE CUALQUIER SITIO WEB ENLAZADO O DE CUALQUIER SITIO WEB O APLICACIÓN MÓVIL QUE FIGURE EN CUALQUIER ANUNCIO O PUBLICIDAD DE OTRO TIPO, Y NO SEREMOS PARTE DE NINGUNA TRANSACCIÓN ENTRE USTED Y CUALQUIER TERCERO PROVEEDOR DE PRODUCTOS O SERVICIOS, NI SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA MANERA DE SUPERVISAR DICHAS TRANSACCIONES. AL IGUAL QUE CUANDO REALIZA UNA COMPRA DE UN PRODUCTO O SERVICIO A TRAVÉS DE CUALQUIER MEDIO O EN CUALQUIER ENTORNO, DEBE UTILIZAR SU MEJOR CRITERIO Y ACTUAR CON PRECAUCIÓN CUANDO CORRESPONDA.

16. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD

EN NINGÚN CASO, NI NOSOTROS NI NUESTROS DIRECTORES, EMPLEADOS O REPRESENTANTES SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED O ANTE NINGÚN TERCERO POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, CONSECUENTE, EJEMPLAR, INCIDENTAL, ESPECIAL O PUNITIVO, LO QUE INCLUYE LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE DATOS U OTROS DAÑOS QUE SURJAN DEL USO QUE USTED HAGA DEL SITIO, INCLUSO SI SE NOS HUBIERA ADVERTIDO SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. SIN PERJUICIO DE ESTIPULACIÓN EN CONTRARIO EN LOS PRESENTES, NUESTRA RESPONSABILIDAD ANTE USTED POR CUALQUIER CAUSA Y SIN IMPORTAR EL TIPO DE ACCIÓN, EN ALGUNOS CASOS ESTARÁ LIMITADA A LA SUMA DE DINERO MENOR, SI LA HUBIERA, QUE USTED NOS HUBIERA PAGADO DURANTE EL PERIODO DE SEIS (6) MESES PREVIO A LA CONFIGURACIÓN DEL HECHO QUE DÉ LUGAR A UNA DEMANDA O AL FINAL DEL PLAZO. ALGUNAS LEYES ESTATALES DE LOS ESTADOS UNIDOS Y ALGUNAS LEYES INTERNACIONALES NO PERMITEN QUE SE ESTABLEZCAN LIMITACIONES EN LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS NI LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS. SI ESTAS LEYES SON APLICABLES PARA USTED, ES POSIBLE QUE ALGUNOS DE LOS DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD O LIMITACIONES ANTERIORES, O TODOS ELLOS, NO SEAN APLICABLES PARA USTED, Y PUEDE TENER DERECHOS ADICIONALES.

17. INDEMNIDAD

Usted acepta defendernos y mantenernos indemnes, tanto a nosotros como a nuestras filiales y asociados, y a todos nuestros funcionarios, representantes, socios y empleados, frente a cualquier pérdida, daño, responsabilidad, reclamación o demanda, incluidos los honorarios y gastos legales razonables, que esgrima cualquier tercero a causa o como resultado de: (1) el uso del Sitio; (2) el incumplimiento de estos Términos de uso; (3) cualquier incumplimiento en sus declaraciones y garantías establecidas en estos Términos de uso; (4) su contravención a los derechos de un tercero, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual; o (5) cualquier acto manifiestamente pernicioso hacia cualquier otro usuario del Sitio con el que usted se haya relacionado a través del Sitio. Sin perjuicio de lo que antecede, nos reservamos el derecho, a su cuenta, de asumir la defensa y el control exclusivo de cualquier asunto por el que usted nos deba mantener indemnes, y usted acepta cooperar, a su cuenta, en nuestra defensa frente a tales reclamaciones. Tomaremos las medidas razonables para notificarle acerca de una reclamación, acción o proceso de este tipo que esté sujeta a indemnidad una vez que tomemos conocimiento al respecto.

18. DATOS DEL USUARIO

Conservaremos determinados datos que usted transmita al Sitio con el fin de gestionar el rendimiento del Sitio, así como los datos relacionados con su uso del Sitio. Aunque periódicamente realizamos respaldos de los datos, usted es el único responsable de todos los datos que transmita o que se relacionen con cualquier actividad que haya realizado utilizando el Sitio. Usted acepta que no tendremos ninguna obligación ante usted por ninguna pérdida ni alteración de dichos datos, y por la presente usted renuncia al derecho de iniciar una acción contra nosotros que surja como resultado de dicha pérdida o alteración de tales datos.

19. COMUNICACIONES, TRANSACCIONES Y FIRMAS ELECTRÓNICAS

Visitar el Sitio, enviarnos correos electrónicos y completar formularios en línea constituyen comunicaciones electrónicas. Usted da su consentimiento para recibir comunicaciones electrónicas, y acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y comunicaciones de otro tipo que le proporcionamos por vía electrónica, mediante correo electrónico y en el Sitio, cumplen cualquier requisito legal con respecto a que la comunicación se realice por escrito. POR LA PRESENTE, USTED ACEPTA EL USO DE FIRMAS, CONTRATOS, ÓRDENES Y OTROS REGISTROS ELECTRÓNICOS, ASÍ COMO LA NOTIFICACIÓN, POR VÍA ELECTRÓNICA O A TRAVÉS DEL SITIO, DE AVISOS, POLÍTICAS Y REGISTROS DE TRANSACCIONES QUE HAYAMOS INICIADO O COMPLETADO. Por la presente, usted renuncia a cualquier derecho o requisito en virtud de cualquier ley, reglamento, disposición, ordenanza o norma de cualquier índole, en cualquier jurisdicción, que exija una firma original o la entrega o retención de registros no electrónicos, o pagos u otorgamientos de créditos por cualquier medio que no sea electrónico.

20. USUARIOS Y RESIDENTES DE CALIFORNIA

Si algún reclamo que se nos haga no se resuelve de manera satisfactoria, puede contactar a la Unidad de asistencia para reclamos de la División de Servicios al Cliente del Departamento de Asuntos del Consumidor de California por escrito a la dirección 1625 North Market Blvd., Suite 112, Sacramento, California 95834, o por teléfono al (800) 952-5210 o (916) 445-1254.

21. DISPOSICIONES VARIAS

Estos Términos de uso y cualquier política o regla de funcionamiento que publiquemos en el Sitio o con respecto al Sitio constituyen la totalidad del acuerdo y lo acordado entre usted y nosotros. La falta de ejecución o aplicación de cualquier derecho o disposición de estos Términos de uso no servirá como una renuncia de tal derecho o disposición. Estos Términos de uso se aplican en la máxima medida posible permitida por la normativa. Podemos ceder todos o alguno de nuestros derechos y obligaciones a terceros en cualquier momento. No seremos responsables ni estaremos obligados a responder ante ninguna pérdida, daño, demora o inacción provocados por cualquier causa que escape a nuestro control razonable. Si se determina que alguna disposición o alguna parte de una disposición de estos Términos de uso es ilegítima, nula o inaplicable, dicha disposición o dicha parte de la disposición se considera nula de forma parcial con respecto a estos Términos de uso y dicha nulidad parcial no afecta la validez y la aplicabilidad de cualquier disposición remanente. No se crea ninguna empresa conjunta, sociedad, contratación laboral o relación de representación entre usted y nosotros como resultado de estos Términos de uso o el uso del Sitio. Usted acepta que estos Términos de uso no se interpretarán de una forma que nos perjudique por el hecho de que los hayamos elaborado. Por la presente, usted renuncia a toda defensa que pueda tener en virtud del formato electrónico de estos Términos de uso y la ausencia de firmas de las partes de los presentes para ejecutar estos Términos de uso.

22. CONTÁCTENOS

Para resolver un reclamo sobre el Sitio o recibir más
información sobre el uso del Sitio, comuníquese con nosotros a:
Clinical Enrollment LLC
200 Garrett Street
Charlottesville, VA 22902
Estados Unidos
Teléfono: 4342491538
bryan@clinicalenrollment.com